Chapter 107.3 Extra Story – If The Little Young Master Never Turned Black(1)
He held a string of amber beads with two fingers and, like fishing, dropped the heavy beads on her shoulder.
Sang Yuanyuan blinked hard and stared at him in horror.
“Shh.” He said.
Sang Yuanyuan tried to keep her voice as calm as possible and asked him: “Why are you squatting here?”
He blinked: “Otherwise, where would I squat?”
Sang Yuanyuan: “…” Why did Han Shaoling send her a bodyguard with a brain problem?!
She took a breath. “Why did you hit me with bead bead[1]?”
He chuckled: “Bead bead. Little Mulberry, are you a three-year-old?!”
Sang Yuanyuan: “?” What is this ‘Little Mulberry’ again?
“Forget it.” He waved his hand carelessly, wrapped the string of amber beads around his wrist for two or three times, and then said, “My mother said you lost your memory and she is afraid that you will not be safe here, so she insisted on calling me back. It’s alright, just sleep. I will be guarding you.”
Sang Yuanyuan understood. This is the bodyguard sent by Han Shaoling to protect her. As for his mother, it should be the physician who treated her.
Although she always feels that there is something wrong, it doesn’t matter. It’s fine if her life is not in danger.
“I am going to sleep for a while. Don’t disturb me anymore.”
Then Sang Yuanyuan closed her eyes.
The bodyguard’s appearance lingered on her eyelids for a moment. She realized later that this man was very young and very handsome, with red lips, white teeth and black eyes. He was even more good-looking than Han Shaoling! So beautiful that it looks just like a fake.
Huh? She didn’t see it wrong, right?
She already closed her eyes and if she opens it again, it will make her feel a little embarrassed.
In just such a short time of being tangled, her heart felt like being scratched by a cat.
Then a chuckle came into her ears.
The young man’s voice was very nice, and there’s even a bit of anger in it: “You are going to sleep just like this? Your heart is a little too big, Little Mulberry! No wonder my mother is worried.”
She took the opportunity to open her eyes to see, but only saw his back that quickly left the gauze tent.
He was tall and thin, with a black robe covering his body, and when the wind blew, his whole body seemed like it was about to fly away.
He looked a little cold. He put his arm around his shoulder and rubbed his hands on his shoulders twice.
Sang Yuanyuan: “…” The quality of this year’s bodyguard seems not very good enough.
……
Sang Yuanyuan was soon woken up by someone’s stare again.
When she opened her eyes again, she found that it was already noon, and the person sitting on the edge of the cloud bed looking at her affectionately was Han Shaoling, the King of Han state.
Please support this translation by reading it at the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com to read the new chapter faster.
“Sang’er, what would you like for lunch?”
The eyes are that deep and affectionate, coupled with such a handsome face, are really hard to resist.
“I am fine with everything. King Han can arrange it at will.”
“It sounds too unfamiliar. Call me Shaoling.” The handsome man said dotingly.
Sang Yuanyuan: “… Shao, pfft, I am sorry.”
All the goosebumps are getting up.
“Sang’er…” Han Shau Ling became more gentle. “You are just exactly the same as before.”
Sang Yuanyuan: “?”
Sorry, she really didn’t know, but did Han Shaoling and the white moonlight have a period of relationship together?
“I’ve been waiting for you for six years, Sang’er. And I’ve finally waited for you now. It’s just like a dream!”
“Six years?” Sang Yuanyuan asked.
“Yes, you told me to wait for you for six years, and I waited for you for six years.” Han Shaoling said very affectionately.
Sang Yuanyuan: “…” Waiting while rolling in bed with others?
She felt that only a woman like Meng Wuyou, the heroine of this book who had been abused hundreds of times and still infatuated, was worthy of such a ‘good’ male lead.
Han Shaoling was about to come forward to help her, when suddenly he heard a commotion outside. The sound of a young man shouting ‘I want to see Teacher’ and a young woman crying while saying ‘No, Jiang Jinyuan. No.’ were mixed together. It was so noisy that it made people have a headache.
Sang Yuanyuan: “?”
What’s going on? It’s been a night already. Hasn’t Han Shaoling calmed his runaway wife yet?
Han Shaoling’s face changed greatly. With a flick of his sleeve, he walked out quickly.
Soon, all the messy sounds outside disappeared.
Sang Yuanyuan waited quietly for a long time, but no one brought her food.
[1] She is saying ‘zhuzhu’, and ‘zhu’ itself means ‘bead’. When adults talk to children, they usually repeat the word twice.
Chapter 107.3 Extra Story – If The Little Young Master Never Turned Black(1)
He held a string of amber beads with two fingers and, like fishing, dropped the heavy beads on her shoulder.
Sang Yuanyuan blinked hard and stared at him in horror.
“Shh.” He said.
Sang Yuanyuan tried to keep her voice as calm as possible and asked him: “Why are you squatting here?”
He blinked: “Otherwise, where would I squat?”
Sang Yuanyuan: “…” Why did Han Shaoling send her a bodyguard with a brain problem?!
She took a breath. “Why did you hit me with bead bead[1]?”
He chuckled: “Bead bead. Little Mulberry, are you a three-year-old?!”
Sang Yuanyuan: “?” What is this ‘Little Mulberry’ again?
“Forget it.” He waved his hand carelessly, wrapped the string of amber beads around his wrist for two or three times, and then said, “My mother said you lost your memory and she is afraid that you will not be safe here, so she insisted on calling me back. It’s alright, just sleep. I will be guarding you.”
Sang Yuanyuan understood. This is the bodyguard sent by Han Shaoling to protect her. As for his mother, it should be the physician who treated her.
Although she always feels that there is something wrong, it doesn’t matter. It’s fine if her life is not in danger.
“I am going to sleep for a while. Don’t disturb me anymore.”
Then Sang Yuanyuan closed her eyes.
The bodyguard’s appearance lingered on her eyelids for a moment. She realized later that this man was very young and very handsome, with red lips, white teeth and black eyes. He was even more good-looking than Han Shaoling! So beautiful that it looks just like a fake.
Huh? She didn’t see it wrong, right?
She already closed her eyes and if she opens it again, it will make her feel a little embarrassed.
In just such a short time of being tangled, her heart felt like being scratched by a cat.
Then a chuckle came into her ears.
The young man’s voice was very nice, and there’s even a bit of anger in it: “You are going to sleep just like this? Your heart is a little too big, Little Mulberry! No wonder my mother is worried.”
She took the opportunity to open her eyes to see, but only saw his back that quickly left the gauze tent.
He was tall and thin, with a black robe covering his body, and when the wind blew, his whole body seemed like it was about to fly away.
He looked a little cold. He put his arm around his shoulder and rubbed his hands on his shoulders twice.
Sang Yuanyuan: “…” The quality of this year’s bodyguard seems not very good enough.
……
Sang Yuanyuan was soon woken up by someone’s stare again.
When she opened her eyes again, she found that it was already noon, and the person sitting on the edge of the cloud bed looking at her affectionately was Han Shaoling, the King of Han state.
Please support this translation by reading it at the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com to read the new chapter faster.
“Sang’er, what would you like for lunch?”
The eyes are that deep and affectionate, coupled with such a handsome face, are really hard to resist.
“I am fine with everything. King Han can arrange it at will.”
“It sounds too unfamiliar. Call me Shaoling.” The handsome man said dotingly.
Sang Yuanyuan: “… Shao, pfft, I am sorry.”
All the goosebumps are getting up.
“Sang’er…” Han Shau Ling became more gentle. “You are just exactly the same as before.”
Sang Yuanyuan: “?”
Sorry, she really didn’t know, but did Han Shaoling and the white moonlight have a period of relationship together?
“I’ve been waiting for you for six years, Sang’er. And I’ve finally waited for you now. It’s just like a dream!”
“Six years?” Sang Yuanyuan asked.
“Yes, you told me to wait for you for six years, and I waited for you for six years.” Han Shaoling said very affectionately.
Sang Yuanyuan: “…” Waiting while rolling in bed with others?
She felt that only a woman like Meng Wuyou, the heroine of this book who had been abused hundreds of times and still infatuated, was worthy of such a ‘good’ male lead.
Han Shaoling was about to come forward to help her, when suddenly he heard a commotion outside. The sound of a young man shouting ‘I want to see Teacher’ and a young woman crying while saying ‘No, Jiang Jinyuan. No.’ were mixed together. It was so noisy that it made people have a headache.
Sang Yuanyuan: “?”
What’s going on? It’s been a night already. Hasn’t Han Shaoling calmed his runaway wife yet?
Han Shaoling’s face changed greatly. With a flick of his sleeve, he walked out quickly.
Soon, all the messy sounds outside disappeared.
Sang Yuanyuan waited quietly for a long time, but no one brought her food.
[1] She is saying ‘zhuzhu’, and ‘zhu’ itself means ‘bead’. When adults talk to children, they usually repeat the word twice.
