The end of a small love
***---***
"I will strip Graciela of her rank and banish her from Bakkenheim."
"Eeeeeh!"
"What, are you dissatisfied, then it's a death sentence."
"No, no, it's not like that, is it okay to banish her?"
I returned the cargo I had stowed at Slakka and visited the Bakkenheim Guild to report the completion of the nomination request.
I reported to Master Reese, who different from usual, really different from usual, was looking through the documents about the withdrawal from Slakka and the current state of the Irosun Great Forest, and at the same time I told her about Graciela's evil scheme, and Reese made a quick decision.
Rather, you can take away the rank because you're the Guild Master, but aren't banishments and death sentences imposed by the Feudal Lord?
"Considering the current state of the Irosun Great Forest, it is certainly a pain to lose an A-rank adventurer, but losing the cooperation of an S-rank adventurer is a far more serious problem."
"However, in the end it ended with an attempt, so you don't particularly have to punish her."
"Fu!Fu!Fu!, Kent is really sweet ... That's the good thing about Kent, but sometimes sweetness can be poisonous."
With a smile on her lips, Reese-san's gaze towards me was accompanied by a sternness like a naked sword.
"Sweetness ... poison, is it?"
"It depends. What do you think will happen if we don't punish Graciela and the others this time?"
"That is ... Repeating the same thing again ... but, the target is me."
"Kent, will you just endure it? In the future, even if the same accusations are made over and over again, will you continue to endure without doing anything?"
"That is ..."
Certainly, as Reese-san said, if they could make the same accusations again, I would definitely make them say 'Ouch!'.
When I said that, Reese-san nodded.
"Well then, Kent. Are you confident that you'll be prepared to prove your innocence the same way you did this time, the next time you're accused?"
"That ... I don't know."
"That's right, no matter how careful you are, it's not difficult to make an accusation. Even if it's not an exaggerated thing like this time where you'll be stripped of your rank or sentenced to death, it's not difficult to lose the public's trust."
Come to think of it, even in Volzard I was accused by the FlameHounds.
At that time, the FlameHound's underling was a ham actor, and he easily let me trip him up, so I was saved, but I don't know what would have happened if he had planned more carefully.
"I don't understand why Graciela is so fixated on Kent, but this time's behavior is unacceptable. For Kent, who collected and delivered the carriages and cargo that had been attacked on the highway, the significance of the Guild would be lost if the people who made such accusations were not dealt with."
"But, I feel like I'm going to be resented more and more if they lose their rank ..."
"Ku!Ku!Ku!, that is the fate of an S-rank adventurer. If Graciela uses force, it doesn't matter if you pluck off her limbs or take her life. It's fine to take revenge."
"Then, there is no change in the policy of stripping their ranks?"
"They should consider being grateful to have their lives after making such a ridiculous accusation against an S-rank opponent."
Master Reese had an attitude as if the story was over, and even when I turned my gaze to Lau-san, who was standing by like a shadow as an escort, he only nodded.
If it's like this, even if a child like me intervened, the punishment wouldn't be overturned.
"So, when will the Landshelt's Lords Meeting be held?"
"Because of the urgency of the situation, Andel has sent a letter asking them to gather in Breichberg as soon as possible. Marburg should have been notified about Kent's summoning technique."
"Does that mean that another nomination request will come in?"
"That's right, you won't stop and laugh at a chance to make money, right?"(TN:Not sure on this one, it could also mean sneer/ridicule instead of laugh.)
"But, will they gather properly? I heard that the Lord of Marburg is a stubborn person."
"No matter how stubborn a person is, they can't help but panic when they have a rope around their neck."
Marburg was a city that mainly exported ore, and although there were cultivated lands in the territory, most of the grain was said to be imported.
Since the transportation route had been cut off, they would have no choice but to act to prevent the people of the territory from scattering.
"Then, I'll go back to Volzard and consult with Klaus-san."
"Umu, currently Landshelt's fate rests on Kent's shoulders. I'm counting on you."
"Uuh, please don't put that kind of pressure on me."
"Fu!Fu!Fu!, you can't relax with your wives if you don't take care of the troublesome things."
"I, I'll do my best as much as possible."
Among the carriages that were collected on the highway, the ones that seemed to have been heading to Marburg remained in the shadow space, but the Guild's business hours had already ended, so I will deliver them tomorrow.
At this time, Amanda-san's shop would be closing soon, so let's go back and have dinner.
"I'm back. Amanda-san, please let me eat something."
"Welcome back, Kent. It will be cleared up soon, so please wait a moment."
"Yes, I'm covered in dust, so I'm going to go wash up."
"Aiyo, come down when you're tidied up."
My head was covered with dust because I was flying around and returning the cargo that I had received.
When I was washing my body, Mart and the others also joined, so I washed them in a hurry, removed the water from them with water attribute magic, and finished making them fluffy with a hair dryer that combined the fire and wind attributes.
"Ken~t! It's time for dinne~r!"
"Ye~s! I'm on my wa~y!"(TN:Both parties are extending their words due to yelling.)
The dinner menu consisted of stir-fried shredded meat and vegetables, naan-like bread, and thick orange soup.
The menu other than the bread was something I had never seen before.
"Itadakimasu. Amanda-san, is this a new menu item?"
"Aahh, that's right. It's still in the prototype stage."
The stir-fried food looked like Chinjaolose at first glance, but the color and taste were different.(TN:Chinese-style stir-fry containing green peppers and meat.)
The white vegetables looked like bamboo shoots but had a crunchy texture, and the light purple vegetables looked like green peppers but had the texture of asparagus.
The spiciness of the spices stimulated my appetite.
"It has an interesting feeling with my teeth."
"That's right, the taste and aroma are not peculiar, and it goes well with meat."
"Ahh, are these the vegetables brought from Breichberg?"
"That's right. The potato we made into this potage was also given as a free sample."
The soup made from grated potatoes and milk had a sweet taste like chestnuts.
It felt a little like a dessert, but it was delicious in its own way.
"It seems that potatoes have a strong sweetness. They might be good ingredients for sweets."
"Aahh, it might be delicious if made into pancakes."
"I understand that vegetables don't come in because they don't last long, but do they not bring potatoes or something?"
"This potato was introduced to Edelich from across the sea, and seems to have been growing them in the last few years. If it's popular, they'll try to grow them in Volzard as well."
It seemed that Augusto-san was thinking about not only importing vegetables, but also growing them in Volzard.
We didn't talk about anything like this at lunch yesterday, but Klaus-san seemed to be smirking.
"Right, Amanda-san, I didn't pay last month's rent."
"Aahh, that's right. Maa, Kent is not likely to get away with it, though."
"In my case, it feels like I'm being fed by my genus."
"Hahahaha, that's right. Everyone is reliable, so I'm saved. Where did you work today?"
"Yes, today I was escorting the residents evacuating from Slakka in the Irosun Great Forest."
Amanda-san and Meisa-chan looked worried when I told them that monsters were proliferating in the Irosun Great Forest like they were in the Devil's Forest.
"Was the village called Slakka okay?"
"Slakka is a village that looks like a smaller version of Volzard, and it has a water moat and log walls, so we were able to rescue them just in time. However, the village of Moitaba on the Marburg side ..."
"Somehow, this year looks like it's going to be a tough year ..."
"Kent, will Volzard be okay?"
"Don't worry, Meisa-chan. Klaus-san is taking proper measures, so it's fine. These vegetables are also part of the result."
When I told them that we were securing transportation from Breichberg so that the transportation to Volzard wouldn't stop, the two of them were relieved.
"Our business is going to go down if we don't get the ingredients."
"Since Augusto-san has started purchasing, far from not coming in, even rare ingredients will be available."
"If it's like that, then it's worth it for me to show my skill."
"It's good, I'll do a tasting of the new menu anytime."
Seomtimes there were menu items that made me want to tilt my head, but basically Amanda-san's food was delicious, and I could encounter seasonings that I couldn't taste in Japan.
"Speaking of which, what's going to happen with Sachiko? Will she give birth here? Will she go back to Japan to give birth?"
"I haven't asked what she's doing yet, so I'll ask when I do the return work tomorrow."
"If she's going to give birth here, we need to make various preparations, and we have to make sure that Kent's room is vacant."
"Ahh, right, that's right. But most of my personal belongings are in the shadow space, so the move will be over quickly."
"Also, if her physical condition is fine, please tell her to come in and work as an apprentice. It's not good to stay still without exercising."
"Alright, I'll tell her."
The next morning, I left the lodgings a little early, hoping to talk to Watanuki-san before the return work.
I visited her room, but Watanuki-san was nowhere to be seen.
I looked around the lobby and dining room, but she was nowhere to be seen.
"Goshujin-sama, over here."
Mirt, who was looking for her together with me, showed me to the back of the dormitory used by the boys.
Watanuki-san was not alone, but was with a male student.
I thought it would be better not to overhear this, but when I saw the boy's expression when he turned around, I changed my mind.
Watanuk-san's crush, Maejima Keita, had a blatantly annoyed expression on his face.
"And? What do you want from me? You don't mean to say that the child in your stomach is my child, so you?" "That's not my intent ..."
"That or, give me your hair and I'll do a DNA test?"
"It's different ... I, will give birth and raise it here ..."
"Seriously? I see, that's true. A lot of things would be said in Japan, but there's no internet here, and it's not uncommon for someone our age to have children, right? For things like living expenses, tell Kokubu to send them from Resenburg. That's right, that's just fine."
Hearing Maejima start talking flippantly as soon as he heard that Watanuki-san was going to stay in Volzard and raise her child, I was filled with anger.
"M, Maejima, you're going home today, right?"
"Yup, yup, I finally won the lottery. To stay here, you have to work and earn your own money, right. Dropping out of middle school and working is beyond black, isn't it. An Isekai in an anime is enough, seriously, spare me from that."(TN:As always, 'black' here refers to 'black companies' etc.)
"I see, that's true ..."
Watanuki-san's shoulders were slightly trembling as she looked down.
Whether he didn't realize it, or whether he was pretending not to, Maejima stopped talking and tried to return to the lodgings.
"If there's nothing else you need, I'll prepare to go home, so ..."
"M, Maejima!"
"Aanh? What, is there still something ..."
"Take ... Take care!"
"O, ou ... Watanuki should take care too."
"Yup ..."
Watanuki-san nodded back with a big smile.
She continued to wave her hands slightly and see him off, and as soon as Maejima disappeared into the dormitory, her smile crumbled.
"Guu uuuuu ..."
I jumped out of the shadows and hugged Watanuki-san, who was crying while covering her face with her hands.
"Who ... Kokubu ..."
"Sorry, I overheard you. I'm not Maejima, sorry ..."
"Kokubuu, I ... I, Maejima ... I really liked him ..."
"Watanuki-san, you did a great job. It was a good smile."
"Uuuuu ..."
The return time would be a little late, but that didn't matter to me.
It was more important to watch over the end of a love that might have come true if we hadn't been summoned to another world.
I kept rubbing Watanuki-san's back while I was hugging her until all her tears had dried up.
I arrived at the place where we were doing the return work more than 30 minutes late.
I could see the 10 people scheduled to return today, along with Katou-sensei, Senzaki-sensei, Yuika, Manon, and the classmates who were seeing them off.
It was the 7th return work, and there weren't many people seeing them off, whether it was because they were less interested, or because they thought they could go home normally, or because I was late.
"Thank you for waiting. Shall we begin."
"Are you okay, Kokubu. Is there some kind of urgent problem?"
"Yes, it's already settled, so there's no problem."
"I see, then, please."
There was a time when Katou-sensei was tense, but now that the return work was on track, I felt that his face had calmed down.
In contrast to Katou-sensei, my classmates who had been selected as returnees appeared annoyed.
Most of them had smartphones and were probably in contact with family and friends.
"You're late, Kokubu. What were you doing."
"Please let me go back to Japan as soon as possible."
"Maa, maa, it's not uncommon for international flights to be delayed, isn't it. Moreover, it's not just overseas, it's a different world, so please don't rant about being a little late."
When I deliberately spoke in a nonchalant tone, several people who were frustrated with the wait approached me.
Among them was Maejima, who was in the same class as me in the first grade.
"Hey you, keeping people waiting, what's with that way of speaking?"
"Don't you feel a little sorry."
"Yup, not at all ... I don't feel sorry at all."
"Hey ... Bastard."
When I created a large fireball with chantless fire attribute magic in front of me, the people who were trying to grab me jumped back in panic.
"If you're saying that, don't you feel sorry for me having to rescue you from the garrison in Lastock, having to prepare a place to live in Volzard, covering your living expenses, and sending you back to Japan?"
For people other than Maejima it would have been fine, but I couldn't help but get irritated.
As we were glaring at each other in a dangerous atmosphere, Katou-sensei called out to me.
"What's wrong, Kokubu. If you're not feeling well, should we cancel today's return work?"
"No, I'm fine. I'm just a little annoyed."
"I see, I have heard that monsters are increasing in other places in Landshelt, and I am aware that Kokubu has been dispatched to deal with it. For Kokubu, who is remaining here, it may be more important to respond there, but for us, returning to Japan is the biggest issue. I can't tell you to give priority to our circumstances, but it would be helpful if you could consider it."
It seemed that the reason Katou-sensei was being mellow was because he heard about the situation in the Irosun Great Forest.
"You too, considering the hardships you've gone through so far, I don't think there's anything wrong with waiting for about another 30 minutes. If you become a member of society someday, there will be many things that you will have to wait for. Take al ittle more time and be tolerant of others."
No, no, when you weren't sure if you could go home or not, Katou-sensei was pretty irritable too.
The lunar rover-like cage was taken out of the shadow space, and while the ten people who were planning to return got on board, the golems were set up at the Nerima garrison as a landmark.
After making preparations and having Yuika hold a tablet for relying to Japan, she asked me.
"Kento, did something happen? You're more polite than usual, and you seem to be taking your time ..."
"Yup, just a minute. I'll tell you about it later."
When I was thinking about sending them back after all the preparations had been made, I saw a figure running from the dormitory.
I'll wait for you, so you don't have to panic so much.
Watanuki-san ran up to the cage and stopped after finding the face of the person she was looking for.
"Haa haa ... Maejima! I, I liked you! I messed up, but you ... You should become a good man! ByeBye!"
When Watanuki-san left the cage and nodded at me, I activated the repatriation technique.
"Repatriate!"
At the moment when the cage disappeared in front of my eyes, the cage appeared on the screen of Yuika's tablet.
"Yuika, can I leave Watanuki-san to you? I'm going to Nerima for a bit."
"Yup, leave it to me."
Watanuki-san, who had said that she was okay because she had cried so much that she had dried up earlier, had tears running down her cheeks again.
I entrusted Watanuki-san to Yuika and headed to the Nerima garrison in the shadows.
At the warehouse where the cage was delivered, the classmates were happy to return, unbuckling their seatbelts and shouting with joy.
Once I cleaned up the golems and retrieved the cage, today's work was over.
"Kokubu-kun, good work. There seems to be no problem, right?"
"That's true. There is no particular problem."
Recently, there had been a sudden retirement of a famous singer in Japan, and there seemed to be almost no coverage of the Fujii incident.
While giving Kajikawa-san a vague reply, I turned my attention to my returning classmates.
Naturally, Maejima, who was confessed to by Watanuki-san, was surrounded and ridiculed.
"Maejima, wouldn't it be better if you stayed?"
"I liked you ... Hey, what the heck was that."
"Don't worry, it doesn't matter, a bitch like that. There's no way I'd be serious about a woman who opens her legs regardless of who it is."
The moment I heard Maejima's words after strengthening my body and hearing, I was blown away.
I called out to my classmates as I stepped forward.
"Maejimaa! Bastard, grit your teeth!"
I shortened the distance of about 10 meters at once by stepping in using physical strengthening and swung through a right hook.
My fist caught his cheek, and Maejima fell down with one blow.
"Gaha! ..."
"Bastard, trampling on Watanuki-san's determination, don't be such a douchebag!"
"Sh ... shut it! A child who it's unknown whose kid it is, I can't endure having such a thing foisted on me!"
"Then, if it's your child, would you take responsibility!"
"S, such a thing, what are you telling the middle-school me to do! Besides, I'm not the only one who had sex with Watanuki!"
"You, while making excuses to avoid responsibility, what a douchebag! Watanuki-san's child will be raised by the town of Volzard!"
"Damnit, don't get carried away just because you've been blessed with cheat power!"
"Annoying, you're an eyesore, so get lost quickly!"
After seeing off Maejima, who was leaving while muttering resentment in a low voice, and shaking hands with the classmates who thanked me for being able to return, I asked the Kobold Corps to help me clean up the cage and golems.
"No way, I didn't think Kokubu-kun would act so violently."
"I'm sorry for disturbing you."
"No, no, it feels like youth ... That was, is it related to that girl?"
"Yeah, maa, something like that."
"Watanuki-san, was it? She's going to give birth in Volzard, right?"
"Maybe ... But, there's still plenty of time, if she wishes to return to Japan and give birth, can you handle it?"
"Of course. As for the people involved in this summoning to another world, I will do my best to accommodate them, and among them was Kokubu-kun, you are included."
"Yes, from now on, I think that I will be indebted to you in many ways, so my best regards."
"You're welcome, I also rely on Kokubu-kun, my best regards."
I shook hands with Kajikawa-san, dived into the shadows and headed for Volzard.
As for Watanuki-san, should I just tell her that I hit him once.
Author note from here:
----------------------------------------------------------------
Book version 'Cheat Magician Life that Started with a Hazure Judgment'
The second volume was released on March 30th.
I would like to introduce some differences from the web version.
Among the classmates who were interned in the Lastock Garrison, five people were selected for the first actual battle: Nitta, Furuta old and new duo, Kobayashi, Sakurai dekoboko sisters, and fake glasses Yagi.
In the book version, there are some changes to these five characters.
Then, a female knight named Friede appears as one of the knights leading the five.
Friede, who has an honest personality, will aim for Volzard with the five of them after the actual combat training.
Please enjoy how the relationship between the six of them will change as they learn various information that has not been known until now, and experiences on the way to Volzard.
It's been a week since the release, and it seems that the number of shops that have flat stacks and flat display will soon decrease.
On the back cover, the pink letters read 'Hazure Judgment' and the blue letters 'Cheat Magician Life'.
The illustration of Beatriche is the landmark.
Cheat Magician Life that Started with a Hazure Judgment 2
It is on sale at bookstores nationwide and book mail order sites.
https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-24162-4.html
This time, we are also planning a purchase tweet privilege SS project.
On Twitter, attach the image of the second volume you purchased,
Please tweet your purchase with the hashtag #Hazure Judgment,
Please follow Shinoura's account (@ShinouraChira).
We will send the bonus SS via DM.
(Deadline is the end of April)
The end of a small love
***---***
"I will strip Graciela of her rank and banish her from Bakkenheim."
"Eeeeeh!"
"What, are you dissatisfied, then it's a death sentence."
"No, no, it's not like that, is it okay to banish her?"
I returned the cargo I had stowed at Slakka and visited the Bakkenheim Guild to report the completion of the nomination request.
I reported to Master Reese, who different from usual, really different from usual, was looking through the documents about the withdrawal from Slakka and the current state of the Irosun Great Forest, and at the same time I told her about Graciela's evil scheme, and Reese made a quick decision.
Rather, you can take away the rank because you're the Guild Master, but aren't banishments and death sentences imposed by the Feudal Lord?
"Considering the current state of the Irosun Great Forest, it is certainly a pain to lose an A-rank adventurer, but losing the cooperation of an S-rank adventurer is a far more serious problem."
"However, in the end it ended with an attempt, so you don't particularly have to punish her."
"Fu!Fu!Fu!, Kent is really sweet ... That's the good thing about Kent, but sometimes sweetness can be poisonous."
With a smile on her lips, Reese-san's gaze towards me was accompanied by a sternness like a naked sword.
"Sweetness ... poison, is it?"
"It depends. What do you think will happen if we don't punish Graciela and the others this time?"
"That is ... Repeating the same thing again ... but, the target is me."
"Kent, will you just endure it? In the future, even if the same accusations are made over and over again, will you continue to endure without doing anything?"
"That is ..."
Certainly, as Reese-san said, if they could make the same accusations again, I would definitely make them say 'Ouch!'.
When I said that, Reese-san nodded.
"Well then, Kent. Are you confident that you'll be prepared to prove your innocence the same way you did this time, the next time you're accused?"
"That ... I don't know."
"That's right, no matter how careful you are, it's not difficult to make an accusation. Even if it's not an exaggerated thing like this time where you'll be stripped of your rank or sentenced to death, it's not difficult to lose the public's trust."
Come to think of it, even in Volzard I was accused by the FlameHounds.
At that time, the FlameHound's underling was a ham actor, and he easily let me trip him up, so I was saved, but I don't know what would have happened if he had planned more carefully.
"I don't understand why Graciela is so fixated on Kent, but this time's behavior is unacceptable. For Kent, who collected and delivered the carriages and cargo that had been attacked on the highway, the significance of the Guild would be lost if the people who made such accusations were not dealt with."
"But, I feel like I'm going to be resented more and more if they lose their rank ..."
"Ku!Ku!Ku!, that is the fate of an S-rank adventurer. If Graciela uses force, it doesn't matter if you pluck off her limbs or take her life. It's fine to take revenge."
"Then, there is no change in the policy of stripping their ranks?"
"They should consider being grateful to have their lives after making such a ridiculous accusation against an S-rank opponent."
Master Reese had an attitude as if the story was over, and even when I turned my gaze to Lau-san, who was standing by like a shadow as an escort, he only nodded.
If it's like this, even if a child like me intervened, the punishment wouldn't be overturned.
"So, when will the Landshelt's Lords Meeting be held?"
"Because of the urgency of the situation, Andel has sent a letter asking them to gather in Breichberg as soon as possible. Marburg should have been notified about Kent's summoning technique."
"Does that mean that another nomination request will come in?"
"That's right, you won't stop and laugh at a chance to make money, right?"(TN:Not sure on this one, it could also mean sneer/ridicule instead of laugh.)
"But, will they gather properly? I heard that the Lord of Marburg is a stubborn person."
"No matter how stubborn a person is, they can't help but panic when they have a rope around their neck."
Marburg was a city that mainly exported ore, and although there were cultivated lands in the territory, most of the grain was said to be imported.
Since the transportation route had been cut off, they would have no choice but to act to prevent the people of the territory from scattering.
"Then, I'll go back to Volzard and consult with Klaus-san."
"Umu, currently Landshelt's fate rests on Kent's shoulders. I'm counting on you."
"Uuh, please don't put that kind of pressure on me."
"Fu!Fu!Fu!, you can't relax with your wives if you don't take care of the troublesome things."
"I, I'll do my best as much as possible."
Among the carriages that were collected on the highway, the ones that seemed to have been heading to Marburg remained in the shadow space, but the Guild's business hours had already ended, so I will deliver them tomorrow.
At this time, Amanda-san's shop would be closing soon, so let's go back and have dinner.
"I'm back. Amanda-san, please let me eat something."
"Welcome back, Kent. It will be cleared up soon, so please wait a moment."
"Yes, I'm covered in dust, so I'm going to go wash up."
"Aiyo, come down when you're tidied up."
My head was covered with dust because I was flying around and returning the cargo that I had received.
When I was washing my body, Mart and the others also joined, so I washed them in a hurry, removed the water from them with water attribute magic, and finished making them fluffy with a hair dryer that combined the fire and wind attributes.
"Ken~t! It's time for dinne~r!"
"Ye~s! I'm on my wa~y!"(TN:Both parties are extending their words due to yelling.)
The dinner menu consisted of stir-fried shredded meat and vegetables, naan-like bread, and thick orange soup.
The menu other than the bread was something I had never seen before.
"Itadakimasu. Amanda-san, is this a new menu item?"
"Aahh, that's right. It's still in the prototype stage."
The stir-fried food looked like Chinjaolose at first glance, but the color and taste were different.(TN:Chinese-style stir-fry containing green peppers and meat.)
The white vegetables looked like bamboo shoots but had a crunchy texture, and the light purple vegetables looked like green peppers but had the texture of asparagus.
The spiciness of the spices stimulated my appetite.
"It has an interesting feeling with my teeth."
"That's right, the taste and aroma are not peculiar, and it goes well with meat."
"Ahh, are these the vegetables brought from Breichberg?"
"That's right. The potato we made into this potage was also given as a free sample."
The soup made from grated potatoes and milk had a sweet taste like chestnuts.
It felt a little like a dessert, but it was delicious in its own way.
"It seems that potatoes have a strong sweetness. They might be good ingredients for sweets."
"Aahh, it might be delicious if made into pancakes."
"I understand that vegetables don't come in because they don't last long, but do they not bring potatoes or something?"
"This potato was introduced to Edelich from across the sea, and seems to have been growing them in the last few years. If it's popular, they'll try to grow them in Volzard as well."
It seemed that Augusto-san was thinking about not only importing vegetables, but also growing them in Volzard.
We didn't talk about anything like this at lunch yesterday, but Klaus-san seemed to be smirking.
"Right, Amanda-san, I didn't pay last month's rent."
"Aahh, that's right. Maa, Kent is not likely to get away with it, though."
"In my case, it feels like I'm being fed by my genus."
"Hahahaha, that's right. Everyone is reliable, so I'm saved. Where did you work today?"
"Yes, today I was escorting the residents evacuating from Slakka in the Irosun Great Forest."
Amanda-san and Meisa-chan looked worried when I told them that monsters were proliferating in the Irosun Great Forest like they were in the Devil's Forest.
"Was the village called Slakka okay?"
"Slakka is a village that looks like a smaller version of Volzard, and it has a water moat and log walls, so we were able to rescue them just in time. However, the village of Moitaba on the Marburg side ..."
"Somehow, this year looks like it's going to be a tough year ..."
"Kent, will Volzard be okay?"
"Don't worry, Meisa-chan. Klaus-san is taking proper measures, so it's fine. These vegetables are also part of the result."
When I told them that we were securing transportation from Breichberg so that the transportation to Volzard wouldn't stop, the two of them were relieved.
"Our business is going to go down if we don't get the ingredients."
"Since Augusto-san has started purchasing, far from not coming in, even rare ingredients will be available."
"If it's like that, then it's worth it for me to show my skill."
"It's good, I'll do a tasting of the new menu anytime."
Seomtimes there were menu items that made me want to tilt my head, but basically Amanda-san's food was delicious, and I could encounter seasonings that I couldn't taste in Japan.
"Speaking of which, what's going to happen with Sachiko? Will she give birth here? Will she go back to Japan to give birth?"
"I haven't asked what she's doing yet, so I'll ask when I do the return work tomorrow."
"If she's going to give birth here, we need to make various preparations, and we have to make sure that Kent's room is vacant."
"Ahh, right, that's right. But most of my personal belongings are in the shadow space, so the move will be over quickly."
"Also, if her physical condition is fine, please tell her to come in and work as an apprentice. It's not good to stay still without exercising."
"Alright, I'll tell her."
The next morning, I left the lodgings a little early, hoping to talk to Watanuki-san before the return work.
I visited her room, but Watanuki-san was nowhere to be seen.
I looked around the lobby and dining room, but she was nowhere to be seen.
"Goshujin-sama, over here."
Mirt, who was looking for her together with me, showed me to the back of the dormitory used by the boys.
Watanuki-san was not alone, but was with a male student.
I thought it would be better not to overhear this, but when I saw the boy's expression when he turned around, I changed my mind.
Watanuk-san's crush, Maejima Keita, had a blatantly annoyed expression on his face.
"And? What do you want from me? You don't mean to say that the child in your stomach is my child, so you?" "That's not my intent ..."
"That or, give me your hair and I'll do a DNA test?"
"It's different ... I, will give birth and raise it here ..."
"Seriously? I see, that's true. A lot of things would be said in Japan, but there's no internet here, and it's not uncommon for someone our age to have children, right? For things like living expenses, tell Kokubu to send them from Resenburg. That's right, that's just fine."
Hearing Maejima start talking flippantly as soon as he heard that Watanuki-san was going to stay in Volzard and raise her child, I was filled with anger.
"M, Maejima, you're going home today, right?"
"Yup, yup, I finally won the lottery. To stay here, you have to work and earn your own money, right. Dropping out of middle school and working is beyond black, isn't it. An Isekai in an anime is enough, seriously, spare me from that."(TN:As always, 'black' here refers to 'black companies' etc.)
"I see, that's true ..."
Watanuki-san's shoulders were slightly trembling as she looked down.
Whether he didn't realize it, or whether he was pretending not to, Maejima stopped talking and tried to return to the lodgings.
"If there's nothing else you need, I'll prepare to go home, so ..."
"M, Maejima!"
"Aanh? What, is there still something ..."
"Take ... Take care!"
"O, ou ... Watanuki should take care too."
"Yup ..."
Watanuki-san nodded back with a big smile.
She continued to wave her hands slightly and see him off, and as soon as Maejima disappeared into the dormitory, her smile crumbled.
"Guu uuuuu ..."
I jumped out of the shadows and hugged Watanuki-san, who was crying while covering her face with her hands.
"Who ... Kokubu ..."
"Sorry, I overheard you. I'm not Maejima, sorry ..."
"Kokubuu, I ... I, Maejima ... I really liked him ..."
"Watanuki-san, you did a great job. It was a good smile."
"Uuuuu ..."
The return time would be a little late, but that didn't matter to me.
It was more important to watch over the end of a love that might have come true if we hadn't been summoned to another world.
I kept rubbing Watanuki-san's back while I was hugging her until all her tears had dried up.
I arrived at the place where we were doing the return work more than 30 minutes late.
I could see the 10 people scheduled to return today, along with Katou-sensei, Senzaki-sensei, Yuika, Manon, and the classmates who were seeing them off.
It was the 7th return work, and there weren't many people seeing them off, whether it was because they were less interested, or because they thought they could go home normally, or because I was late.
"Thank you for waiting. Shall we begin."
"Are you okay, Kokubu. Is there some kind of urgent problem?"
"Yes, it's already settled, so there's no problem."
"I see, then, please."
There was a time when Katou-sensei was tense, but now that the return work was on track, I felt that his face had calmed down.
In contrast to Katou-sensei, my classmates who had been selected as returnees appeared annoyed.
Most of them had smartphones and were probably in contact with family and friends.
"You're late, Kokubu. What were you doing."
"Please let me go back to Japan as soon as possible."
"Maa, maa, it's not uncommon for international flights to be delayed, isn't it. Moreover, it's not just overseas, it's a different world, so please don't rant about being a little late."
When I deliberately spoke in a nonchalant tone, several people who were frustrated with the wait approached me.
Among them was Maejima, who was in the same class as me in the first grade.
"Hey you, keeping people waiting, what's with that way of speaking?"
"Don't you feel a little sorry."
"Yup, not at all ... I don't feel sorry at all."
"Hey ... Bastard."
When I created a large fireball with chantless fire attribute magic in front of me, the people who were trying to grab me jumped back in panic.
"If you're saying that, don't you feel sorry for me having to rescue you from the garrison in Lastock, having to prepare a place to live in Volzard, covering your living expenses, and sending you back to Japan?"
For people other than Maejima it would have been fine, but I couldn't help but get irritated.
As we were glaring at each other in a dangerous atmosphere, Katou-sensei called out to me.
"What's wrong, Kokubu. If you're not feeling well, should we cancel today's return work?"
"No, I'm fine. I'm just a little annoyed."
"I see, I have heard that monsters are increasing in other places in Landshelt, and I am aware that Kokubu has been dispatched to deal with it. For Kokubu, who is remaining here, it may be more important to respond there, but for us, returning to Japan is the biggest issue. I can't tell you to give priority to our circumstances, but it would be helpful if you could consider it."
It seemed that the reason Katou-sensei was being mellow was because he heard about the situation in the Irosun Great Forest.
"You too, considering the hardships you've gone through so far, I don't think there's anything wrong with waiting for about another 30 minutes. If you become a member of society someday, there will be many things that you will have to wait for. Take al ittle more time and be tolerant of others."
No, no, when you weren't sure if you could go home or not, Katou-sensei was pretty irritable too.
The lunar rover-like cage was taken out of the shadow space, and while the ten people who were planning to return got on board, the golems were set up at the Nerima garrison as a landmark.
After making preparations and having Yuika hold a tablet for relying to Japan, she asked me.
"Kento, did something happen? You're more polite than usual, and you seem to be taking your time ..."
"Yup, just a minute. I'll tell you about it later."
When I was thinking about sending them back after all the preparations had been made, I saw a figure running from the dormitory.
I'll wait for you, so you don't have to panic so much.
Watanuki-san ran up to the cage and stopped after finding the face of the person she was looking for.
"Haa haa ... Maejima! I, I liked you! I messed up, but you ... You should become a good man! ByeBye!"
When Watanuki-san left the cage and nodded at me, I activated the repatriation technique.
"Repatriate!"
At the moment when the cage disappeared in front of my eyes, the cage appeared on the screen of Yuika's tablet.
"Yuika, can I leave Watanuki-san to you? I'm going to Nerima for a bit."
"Yup, leave it to me."
Watanuki-san, who had said that she was okay because she had cried so much that she had dried up earlier, had tears running down her cheeks again.
I entrusted Watanuki-san to Yuika and headed to the Nerima garrison in the shadows.
At the warehouse where the cage was delivered, the classmates were happy to return, unbuckling their seatbelts and shouting with joy.
Once I cleaned up the golems and retrieved the cage, today's work was over.
"Kokubu-kun, good work. There seems to be no problem, right?"
"That's true. There is no particular problem."
Recently, there had been a sudden retirement of a famous singer in Japan, and there seemed to be almost no coverage of the Fujii incident.
While giving Kajikawa-san a vague reply, I turned my attention to my returning classmates.
Naturally, Maejima, who was confessed to by Watanuki-san, was surrounded and ridiculed.
"Maejima, wouldn't it be better if you stayed?"
"I liked you ... Hey, what the heck was that."
"Don't worry, it doesn't matter, a bitch like that. There's no way I'd be serious about a woman who opens her legs regardless of who it is."
The moment I heard Maejima's words after strengthening my body and hearing, I was blown away.
I called out to my classmates as I stepped forward.
"Maejimaa! Bastard, grit your teeth!"
I shortened the distance of about 10 meters at once by stepping in using physical strengthening and swung through a right hook.
My fist caught his cheek, and Maejima fell down with one blow.
"Gaha! ..."
"Bastard, trampling on Watanuki-san's determination, don't be such a douchebag!"
"Sh ... shut it! A child who it's unknown whose kid it is, I can't endure having such a thing foisted on me!"
"Then, if it's your child, would you take responsibility!"
"S, such a thing, what are you telling the middle-school me to do! Besides, I'm not the only one who had sex with Watanuki!"
"You, while making excuses to avoid responsibility, what a douchebag! Watanuki-san's child will be raised by the town of Volzard!"
"Damnit, don't get carried away just because you've been blessed with cheat power!"
"Annoying, you're an eyesore, so get lost quickly!"
After seeing off Maejima, who was leaving while muttering resentment in a low voice, and shaking hands with the classmates who thanked me for being able to return, I asked the Kobold Corps to help me clean up the cage and golems.
"No way, I didn't think Kokubu-kun would act so violently."
"I'm sorry for disturbing you."
"No, no, it feels like youth ... That was, is it related to that girl?"
"Yeah, maa, something like that."
"Watanuki-san, was it? She's going to give birth in Volzard, right?"
"Maybe ... But, there's still plenty of time, if she wishes to return to Japan and give birth, can you handle it?"
"Of course. As for the people involved in this summoning to another world, I will do my best to accommodate them, and among them was Kokubu-kun, you are included."
"Yes, from now on, I think that I will be indebted to you in many ways, so my best regards."
"You're welcome, I also rely on Kokubu-kun, my best regards."
I shook hands with Kajikawa-san, dived into the shadows and headed for Volzard.
As for Watanuki-san, should I just tell her that I hit him once.
Author note from here:
----------------------------------------------------------------
Book version 'Cheat Magician Life that Started with a Hazure Judgment'
The second volume was released on March 30th.
I would like to introduce some differences from the web version.
Among the classmates who were interned in the Lastock Garrison, five people were selected for the first actual battle: Nitta, Furuta old and new duo, Kobayashi, Sakurai dekoboko sisters, and fake glasses Yagi.
In the book version, there are some changes to these five characters.
Then, a female knight named Friede appears as one of the knights leading the five.
Friede, who has an honest personality, will aim for Volzard with the five of them after the actual combat training.
Please enjoy how the relationship between the six of them will change as they learn various information that has not been known until now, and experiences on the way to Volzard.
It's been a week since the release, and it seems that the number of shops that have flat stacks and flat display will soon decrease.
On the back cover, the pink letters read 'Hazure Judgment' and the blue letters 'Cheat Magician Life'.
The illustration of Beatriche is the landmark.
Cheat Magician Life that Started with a Hazure Judgment 2
It is on sale at bookstores nationwide and book mail order sites.
https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-24162-4.html
This time, we are also planning a purchase tweet privilege SS project.
On Twitter, attach the image of the second volume you purchased,
Please tweet your purchase with the hashtag #Hazure Judgment,
Please follow Shinoura's account (@ShinouraChira).
We will send the bonus SS via DM.
(Deadline is the end of April)
