Chapter 168: 168
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"Oh, grandfather ...!?"
Rina is puzzled by Sayama Kotetsu holding a sword.
"Rina! Take the sword!"
Toretsu Sayama swings her sword down from the top of Rina, who is puzzled. Lina jumps backwards with a short break and escapes the difficulties, but she has an expression that cannot hide her confusion.
"Rina! If you say the path you walked is right ... show it with your sword!"
"Wow, I understand ..."
Lina finally set up a sword in response to Sayama's intense words.
T ra nsl a te d by jp ｍ t l .ｃo m "The head of the Sayama family-Tooru Sayama, come!"
Toru Sayama quickly steps into Lina's eyes and flashes his sword to Yoko Naginagi.
――Tsu !?
Lina catches the flash of Sayama Kotetsu with the blade of Dane Slave, but she can't kill the momentum and turns her face with an expression of agony.
"You can see hesitation in the sword! You've been brainwashed!"
Toru Toru Sayama continues to launch further attacks on Rina. Lina is also a sword-handling man away from him and has not received a fatal blow, but is brought into one of the defense measures.
"Rina! I'm so prepared !! With that much sword ... I wrote Noh to me!"
Torama Sayama, with a face of anger, swings down, moves sideways, pierces, and continues to infuse Rina with a violent attack. Tra n sla te d by jp ｍ tl .ｃo ｍ
Speaking of the weapons we are dealing with alone, Rina's sword-Dine Slave will be several steps higher than Sayama's sword. The same goes for armor. If they were fighting under the same conditions, Lina might have been dead ...
Masters and amateurs, for example. There was such a difference in power between them.
"Lina! What are you doing! Get serious!"
I scream, unintentionally.
Masters and amateurs ...? Don't say stupid! Perina is not an amateur! He is the best sword master under my control. Even though Toru Sayama is a master of the sword enough to be called "Kensei," I couldn't imagine that there would be such a difference.
"During this period ... I'm ... I'm going to put my strength against Torama Sayama!"
It was not Toru Rina but Ryo Sayama that inspired me. Torama Sayama shook his sword down to Lina from the upper stance.
――Tsu !?
Lina catches Torama Sayama's swing with the blade of Dane Slave, but falls backwards without being able to kill the momentum.
"... Is it up to here. As the head of the Sayama family ... No, Rina, as your grandfather ... It would be my duty to give guidance."
Satoru Sayama slowly raises his sword in front of Lina.
Chi! In this situation, precious subordinates ... Lina will be lost!
I accumulate magic in my right hand.
Whether it's going to be a fierce battle or ... let's kill the exhaustion battle ...
T r ansl a t ed b y jp ｍtl.coｍ "I will die soon .. Please wait with my family in that world ..."
Toru Toru Sayama lost his angry expression as before, and was full of charity. However, he looked down somewhat lonely and slowly lowered his sword.
In time! ―― Dark ……
―― !?
At that time, I tried to shoot Dark Lance into Sayama Kotetsu,
Suddenly, the figure popping out was torn by the sword that Sayama Toretsu dropped.
"... Huh? Ga, guy ..."
Lina prepares to die, muttering the name of Werewolf, who appears in front of her.
"Huh ... li, lina ... divider ... family ... not enter the water ... disturbing ... sorry ..."
Guy smiles at Lina while receiving a fatal blow to her torso.
"What ...!? Puma, the monsters ... remained and protected Rina !?"
Toru Sayama is surprised, not angry, at the guy who disturbed the one-on-one, but ...
"What prevents a one-on-one sacred battle!"
"After all, Shosen is a demon-like atmosphere!"
"Cowards!"
Tr a n sl a t e d by ｊpm t l .c oｍ "Shame on you!"
Humanity watching the battle between Rina and Tooretsu Sayama raises a protest.
Is this ... a war inevitable? That said, Guy. well done.
I see Guy's desperate behavior and realize the failure of persuasion.
――All members, quasi-attack ……
"Listen! Indecisive humans! My name is Guy-Sion! I swear and declare my Creator, Zion, in the month of Mother! This action is in accordance with Zion's orders!"
Guy shouts loudly when he tries to give his men orders for a total attack.
"The sin that defiled the holy one-to-one place ... Above all, the sin that degraded Zion-sama ... Give the blade! "
Guy spreads his arms out and presents himself to "Kensei"-Kotetsu Sayama.
"Is it good?"
"Huh! Of course. Do you want to kill the runaway humans and us?"
Sayama Toretsu puts his hand on the sword and looks at Guy's eyes.
"Oh, my grandfather! Stop-"
"Excuse me!"
Ignoring Lina's voice, Toretsu Sayama swings her sword down at Guy.
"――Tsu !? Paji, grandfather ... Lina's ... swords ... like this ..." T r a n s l a t e d b y jpｍt l.coｍ
Guy who was exposed unprotected was cut off by Toru Sayama's sword.
"Let's admit that demons have their own personality."
Toru Sayama removes the guy's blood from the sword.
"Ga, guy ... what, why ... why ... overlooking me ..."
Lina holds a broken Guy's corpse and sheds tears.
"Dear tears in the demon atmosphere ..."
"... Shut up"
"What is it?"
"Shut up! Shut up! Shut up!It's not a monstrosity ... Guy!"
"Huh ... I'm cheeky enough to kill my eyes."
Rina, enraged: Toru Toru Sayama squints at her granddaughter.
"Guy ... I'm sorry. My weakness killed you ..."
"Yes, your weakness has killed this monster."
"... Shut up! Grandfather ... No," Kensei "-Toru Toru Sayama! Lina-Sion, who is under the control of Shion the Devil!
A girl who wiped her tears-Lina set her sword in "Kensei" with a murderous gaze.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"Oh, grandfather ...!?"
Rina is puzzled by Sayama Kotetsu holding a sword.
"Rina! Take the sword!"
Toretsu Sayama swings her sword down from the top of Rina, who is puzzled. Lina jumps backwards with a short break and escapes the difficulties, but she has an expression that cannot hide her confusion.
"Rina! If you say the path you walked is right ... show it with your sword!"
"Wow, I understand ..."
Lina finally set up a sword in response to Sayama's intense words.
T ra nsl a te d by jp ｍ t l .ｃo m "The head of the Sayama family-Tooru Sayama, come!"
Toru Sayama quickly steps into Lina's eyes and flashes his sword to Yoko Naginagi.
――Tsu !?
Lina catches the flash of Sayama Kotetsu with the blade of Dane Slave, but she can't kill the momentum and turns her face with an expression of agony.
"You can see hesitation in the sword! You've been brainwashed!"
Toru Toru Sayama continues to launch further attacks on Rina. Lina is also a sword-handling man away from him and has not received a fatal blow, but is brought into one of the defense measures.
"Rina! I'm so prepared !! With that much sword ... I wrote Noh to me!"
Torama Sayama, with a face of anger, swings down, moves sideways, pierces, and continues to infuse Rina with a violent attack. Tra n sla te d by jp ｍ tl .ｃo ｍ
Speaking of the weapons we are dealing with alone, Rina's sword-Dine Slave will be several steps higher than Sayama's sword. The same goes for armor. If they were fighting under the same conditions, Lina might have been dead ...
Masters and amateurs, for example. There was such a difference in power between them.
"Lina! What are you doing! Get serious!"
I scream, unintentionally.
Masters and amateurs ...? Don't say stupid! Perina is not an amateur! He is the best sword master under my control. Even though Toru Sayama is a master of the sword enough to be called "Kensei," I couldn't imagine that there would be such a difference.
"During this period ... I'm ... I'm going to put my strength against Torama Sayama!"
It was not Toru Rina but Ryo Sayama that inspired me. Torama Sayama shook his sword down to Lina from the upper stance.
――Tsu !?
Lina catches Torama Sayama's swing with the blade of Dane Slave, but falls backwards without being able to kill the momentum.
"... Is it up to here. As the head of the Sayama family ... No, Rina, as your grandfather ... It would be my duty to give guidance."
Satoru Sayama slowly raises his sword in front of Lina.
Chi! In this situation, precious subordinates ... Lina will be lost!
I accumulate magic in my right hand.
Whether it's going to be a fierce battle or ... let's kill the exhaustion battle ...
T r ansl a t ed b y jp ｍtl.coｍ "I will die soon .. Please wait with my family in that world ..."
Toru Toru Sayama lost his angry expression as before, and was full of charity. However, he looked down somewhat lonely and slowly lowered his sword.
In time! ―― Dark ……
―― !?
At that time, I tried to shoot Dark Lance into Sayama Kotetsu,
Suddenly, the figure popping out was torn by the sword that Sayama Toretsu dropped.
"... Huh? Ga, guy ..."
Lina prepares to die, muttering the name of Werewolf, who appears in front of her.
"Huh ... li, lina ... divider ... family ... not enter the water ... disturbing ... sorry ..."
Guy smiles at Lina while receiving a fatal blow to her torso.
"What ...!? Puma, the monsters ... remained and protected Rina !?"
Toru Sayama is surprised, not angry, at the guy who disturbed the one-on-one, but ...
"What prevents a one-on-one sacred battle!"
"After all, Shosen is a demon-like atmosphere!"
"Cowards!"
Tr a n sl a t e d by ｊpm t l .c oｍ "Shame on you!"
Humanity watching the battle between Rina and Tooretsu Sayama raises a protest.
Is this ... a war inevitable? That said, Guy. well done.
I see Guy's desperate behavior and realize the failure of persuasion.
――All members, quasi-attack ……
"Listen! Indecisive humans! My name is Guy-Sion! I swear and declare my Creator, Zion, in the month of Mother! This action is in accordance with Zion's orders!"
Guy shouts loudly when he tries to give his men orders for a total attack.
"The sin that defiled the holy one-to-one place ... Above all, the sin that degraded Zion-sama ... Give the blade! "
Guy spreads his arms out and presents himself to "Kensei"-Kotetsu Sayama.
"Is it good?"
"Huh! Of course. Do you want to kill the runaway humans and us?"
Sayama Toretsu puts his hand on the sword and looks at Guy's eyes.
"Oh, my grandfather! Stop-"
"Excuse me!"
Ignoring Lina's voice, Toretsu Sayama swings her sword down at Guy.
"――Tsu !? Paji, grandfather ... Lina's ... swords ... like this ..." T r a n s l a t e d b y jpｍt l.coｍ
Guy who was exposed unprotected was cut off by Toru Sayama's sword.
"Let's admit that demons have their own personality."
Toru Sayama removes the guy's blood from the sword.
"Ga, guy ... what, why ... why ... overlooking me ..."
Lina holds a broken Guy's corpse and sheds tears.
"Dear tears in the demon atmosphere ..."
"... Shut up"
"What is it?"
"Shut up! Shut up! Shut up!It's not a monstrosity ... Guy!"
"Huh ... I'm cheeky enough to kill my eyes."
Rina, enraged: Toru Toru Sayama squints at her granddaughter.
"Guy ... I'm sorry. My weakness killed you ..."
"Yes, your weakness has killed this monster."
"... Shut up! Grandfather ... No," Kensei "-Toru Toru Sayama! Lina-Sion, who is under the control of Shion the Devil!
A girl who wiped her tears-Lina set her sword in "Kensei" with a murderous gaze.
"Oh, grandfather ...!?"Rina is puzzled by Sayama Kotetsu holding a sword."Rina! Take the sword!"Toretsu Sayama swings her sword down from the top of Rina, who is puzzled. Lina jumps backwards with a short break and escapes the difficulties, but she has an expression that cannot hide her confusion."Rina! If you say the path you walked is right ... show it with your sword!""Wow, I understand ..."Lina finally set up a sword in response to Sayama's intense words.T ra nsl a te d by jp t l .o m "The head of the Sayama family-Tooru Sayama, come!"Toru Sayama quickly steps into Lina's eyes and flashes his sword to Yoko Naginagi.Tsu !?Lina catches the flash of Sayama Kotetsu with the blade of Dane Slave, but she can't kill the momentum and turns her face with an expression of agony."You can see hesitation in the sword! You've been brainwashed!"Toru Toru Sayama continues to launch further attacks on Rina. Lina is also a sword-handling man away from him and has not received a fatal blow, but is brought into one of the defense measures."Rina! I'm so prepared !! With that much sword ... I wrote Noh to me!"Torama Sayama, with a face of anger, swings down, moves sideways, pierces, and continues to infuse Rina with a violent attack. Tra n sla te d by jp tl .o Speaking of the weapons we are dealing with alone, Rina's sword-Dine Slave will be several steps higher than Sayama's sword. The same goes for armor. If they were fighting under the same conditions, Lina might have been dead ...Masters and amateurs, for example. There was such a difference in power between them."Lina! What are you doing! Get serious!"I scream, unintentionally.Masters and amateurs ...? Don't say stupid! Perina is not an amateur! He is the best sword master under my control. Even though Toru Sayama is a master of the sword enough to be called "Kensei," I couldn't imagine that there would be such a difference."During this period ... I'm ... I'm going to put my strength against Torama Sayama!"It was not Toru Rina but Ryo Sayama that inspired me. Torama Sayama shook his sword down to Lina from the upper stance.Tsu !?Lina catches Torama Sayama's swing with the blade of Dane Slave, but falls backwards without being able to kill the momentum."... Is it up to here. As the head of the Sayama family ... No, Rina, as your grandfather ... It would be my duty to give guidance."Satoru Sayama slowly raises his sword in front of Lina.Chi! In this situation, precious subordinates ... Lina will be lost!I accumulate magic in my right hand.Whether it's going to be a fierce battle or ... let's kill the exhaustion battle ...T r ansl a t ed b y jp tl.co "I will die soon .. Please wait with my family in that world ..."Toru Toru Sayama lost his angry expression as before, and was full of charity. However, he looked down somewhat lonely and slowly lowered his sword.In time! Dark !?At that time, I tried to shoot Dark Lance into Sayama Kotetsu,Suddenly, the figure popping out was torn by the sword that Sayama Toretsu dropped."... Huh? Ga, guy ..."Lina prepares to die, muttering the name of Werewolf, who appears in front of her."Huh ... li, lina ... divider ... family ... not enter the water ... disturbing ... sorry ..."Guy smiles at Lina while receiving a fatal blow to her torso."What ...!? Puma, the monsters ... remained and protected Rina !?"Toru Sayama is surprised, not angry, at the guy who disturbed the one-on-one, but ..."What prevents a one-on-one sacred battle!""After all, Shosen is a demon-like atmosphere!""Cowards!"Tr a n sl a t e d by pm t l .c o "Shame on you!"Humanity watching the battle between Rina and Tooretsu Sayama raises a protest.Is this ... a war inevitable? That said, Guy. well done.I see Guy's desperate behavior and realize the failure of persuasion.All members, quasi-attack "Listen! Indecisive humans! My name is Guy-Sion! I swear and declare my Creator, Zion, in the month of Mother! This action is in accordance with Zion's orders!"Guy shouts loudly when he tries to give his men orders for a total attack."The sin that defiled the holy one-to-one place ... Above all, the sin that degraded Zion-sama ... Give the blade! "Guy spreads his arms out and presents himself to "Kensei"-Kotetsu Sayama."Is it good?""Huh! Of course. Do you want to kill the runaway humans and us?"Sayama Toretsu puts his hand on the sword and looks at Guy's eyes."Oh, my grandfather! Stop-""Excuse me!"Ignoring Lina's voice, Toretsu Sayama swings her sword down at Guy."Tsu !? Paji, grandfather ... Lina's ... swords ... like this ..." T r a n s l a t e d b y jpt l.co Guy who was exposed unprotected was cut off by Toru Sayama's sword."Let's admit that demons have their own personality."Toru Sayama removes the guy's blood from the sword."Ga, guy ... what, why ... why ... overlooking me ..."Lina holds a broken Guy's corpse and sheds tears."Dear tears in the demon atmosphere ...""... Shut up""What is it?""Shut up! Shut up! Shut up!It's not a monstrosity ... Guy!""Huh ... I'm cheeky enough to kill my eyes."Rina, enraged: Toru Toru Sayama squints at her granddaughter."Guy ... I'm sorry. My weakness killed you ...""Yes, your weakness has killed this monster.""... Shut up! Grandfather ... No," Kensei "-Toru Toru Sayama! Lina-Sion, who is under the control of Shion the Devil!A girl who wiped her tears-Lina set her sword in "Kensei" with a murderous gaze.
