Chapter title: Beef tongue
Translator & Proofreader: TheDoru
Yumika is a relatively selfish person.
This was especially true after we had sex.
The first time we went to bed, she clung to my arm and said “I want to eat beef tongue”.
Thanks to her, I had to pedal my bicycle at 12 o’clock at night to go to a late-night supermarket to look for beef tongue. When I finally came home, Yumika was asleep on the sofa, having had enough of waiting.
I had no choice but to start grilling the beef tongue on the hot plate, and perhaps reacting to the smell and sound, she got up and started eating it with her sleepy eyes.
「I’m hungry after having sex.」
Yumika finished the beef tongue with aplomb.
When I asked her why the beef tongue, and if she just wanted to fill her stomach, why not pork belly, she firmly refused.
「Because I wanted to eat beef tongue.」
She said, rubbing her stomach in satisfaction. I gave up trying to get a decent answer from her.
Yumika never hides her desires.
I want this, I want that, I want to go here, that’s not right, I want this. She is honest and outspoken, so it’s easy to understand.
She is the complete opposite of me, who has been told by her parents since childhood, “I don’t know what you’re thinking”.
If I were a parent, I would prefer a child with a personality like Yumika’s. She responds honestly when you give her something, and her simplicity is comfortable and cute.
As far as sex is concerned, she never asked me for anything. Because it was always me who asked.
When she flung the condom off the side of the bed, I couldn’t help but say…
「Why all of a sudden?」
Hiding her face with her long black hair, Yumika opened her mouth.
「It’s not sudden. I’ve been thinking about it.」
「But, you said it wasn’t okay, before.」
「Today. I went to the doctor. She said she might be able to give birth.」
Yumika said slowly, in choppy tones.
I looked at her left arm and leg, which were wrapped in bandages.
「I want to have a baby if I can.」
Really, I asked.
「Of course. As long as you’re okay with it, Kaa.」
It was the first time I had ever had sex without protection. Ever since my first girlfriend, who was older than me, refused to let me have sex without contraceptives, I’ve been careful. If I’m going to do it, I take it with me. If I don’t have it, I don’t.
I slipped inside Yumika.
I can tell it’s different from normal. The body heat that is transmitted to me is different from the surface, and it is raw and warm.
「Ka-kun, Ka-kun.」
Yumika says underneath me. Her skin is moist and sweaty. Vaseline is seeping out from under the bandage. It glistens in the light of the bed light.
「Ka-kun what’s wrong」
「No. You looked like you were in pain. Are you okay?」
「No, it’s just hot.」
She puts her hand on my back. I can hear her whispering, “I love you”. When I move my body, her body moves along.
I can hear the sheets rubbing against each other.
She annoyingly throws off the terrycloth. I can see the dark burns under her eyes. I kiss her there.
「It tickles.」
She says.
I nod silently and move my body, my body getting hotter and hotter. Like an old stove, I enjoy the comfort of the warmth as it builds over time.
When I was a student, I used to shake my hips like I was in a hurry, but now I’ve learned to be a little more sensible.
The sound of our skin rubbing against each other echoes over and over in the not-so-large bedroom.
When I kiss her, her breathing comes in. When I catch her coarse tongue, Yumika lets out a quiet cry. “Does it hurt?” I ask, and she shakes her head.
「t feels good.」
A hand reaches for her back.
I’m amazed at how much strength there is in her small body. Then I hear a crunching sound deep inside my body. The sound of liquid. The tip is throbbing and pulsating. I stop moving my body.
「Yumika.」
I touch her body, breathing shallowly. It’s still hot. I can feel the heat building under the bandages on her arms.
「What do you want to eat?」
I asked, and Yumika said.
「Harami」
She vaguely replied.
「I’m hungry. I want to eat harami.」
I had recently moved to Nakano.
There is a large supermarket in the neighborhood that is open late at night. It sold the harami that Yumika was looking for.
Chapter title: Beef tongue
Translator & Proofreader: TheDoru
Yumika is a relatively selfish person.
This was especially true after we had sex.
The first time we went to bed, she clung to my arm and said “I want to eat beef tongue”.
Thanks to her, I had to pedal my bicycle at 12 o’clock at night to go to a late-night supermarket to look for beef tongue. When I finally came home, Yumika was asleep on the sofa, having had enough of waiting.
I had no choice but to start grilling the beef tongue on the hot plate, and perhaps reacting to the smell and sound, she got up and started eating it with her sleepy eyes.
「I’m hungry after having sex.」
Yumika finished the beef tongue with aplomb.
When I asked her why the beef tongue, and if she just wanted to fill her stomach, why not pork belly, she firmly refused.
「Because I wanted to eat beef tongue.」
She said, rubbing her stomach in satisfaction. I gave up trying to get a decent answer from her.
Yumika never hides her desires.
I want this, I want that, I want to go here, that’s not right, I want this. She is honest and outspoken, so it’s easy to understand.
She is the complete opposite of me, who has been told by her parents since childhood, “I don’t know what you’re thinking”.
If I were a parent, I would prefer a child with a personality like Yumika’s. She responds honestly when you give her something, and her simplicity is comfortable and cute.
As far as sex is concerned, she never asked me for anything. Because it was always me who asked.
When she flung the condom off the side of the bed, I couldn’t help but say…
「Why all of a sudden?」
Hiding her face with her long black hair, Yumika opened her mouth.
「It’s not sudden. I’ve been thinking about it.」
「But, you said it wasn’t okay, before.」
「Today. I went to the doctor. She said she might be able to give birth.」
Yumika said slowly, in choppy tones.
I looked at her left arm and leg, which were wrapped in bandages.
「I want to have a baby if I can.」
Really, I asked.
「Of course. As long as you’re okay with it, Kaa.」
It was the first time I had ever had sex without protection. Ever since my first girlfriend, who was older than me, refused to let me have sex without contraceptives, I’ve been careful. If I’m going to do it, I take it with me. If I don’t have it, I don’t.
I slipped inside Yumika.
I can tell it’s different from normal. The body heat that is transmitted to me is different from the surface, and it is raw and warm.
「Ka-kun, Ka-kun.」
Yumika says underneath me. Her skin is moist and sweaty. Vaseline is seeping out from under the bandage. It glistens in the light of the bed light.
「Ka-kun what’s wrong」
「No. You looked like you were in pain. Are you okay?」
「No, it’s just hot.」
She puts her hand on my back. I can hear her whispering, “I love you”. When I move my body, her body moves along.
I can hear the sheets rubbing against each other.
She annoyingly throws off the terrycloth. I can see the dark burns under her eyes. I kiss her there.
「It tickles.」
She says.
I nod silently and move my body, my body getting hotter and hotter. Like an old stove, I enjoy the comfort of the warmth as it builds over time.
When I was a student, I used to shake my hips like I was in a hurry, but now I’ve learned to be a little more sensible.
The sound of our skin rubbing against each other echoes over and over in the not-so-large bedroom.
When I kiss her, her breathing comes in. When I catch her coarse tongue, Yumika lets out a quiet cry. “Does it hurt?” I ask, and she shakes her head.
「t feels good.」
A hand reaches for her back.
I’m amazed at how much strength there is in her small body. Then I hear a crunching sound deep inside my body. The sound of liquid. The tip is throbbing and pulsating. I stop moving my body.
「Yumika.」
I touch her body, breathing shallowly. It’s still hot. I can feel the heat building under the bandages on her arms.
「What do you want to eat?」
I asked, and Yumika said.
「Harami」
She vaguely replied.
「I’m hungry. I want to eat harami.」
I had recently moved to Nakano.
There is a large supermarket in the neighborhood that is open late at night. It sold the harami that Yumika was looking for.
