Chapter 43
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Gu Siyi sat up on her class desk early the next day, basking in the early morning glory. After studying a little from her book, she notices a yawning Zheng Peipei handing her something.
“Help me pass this book to Lu Jiaye,” she says while handing her a comic.
With the book in hand, Gu Siyi turns to find Xia Zhijun chewing on something while looking around leisurely. She tore off a piece of paper and wrote: ‘Pass it to Lu Jiaye.’
She slid them onto Xia Zhijuns table. Without seeing his reaction, she withdrew to her textbook, lowered her head, and continued studying silently.
After reading the note, Xia Zhijun turned to face the sender just to find her glued to her table like a snail
Since teasing her yesterday, Gu Siyi’s been a little shy. He thought.
Xia Zhijun crumpled the note into a ball and threw it at Gu Siyi’s head. Resulting in a skin-burning glare from her.
Under her watchful eyes, Xia Zhijun handed the book to Lu Jiaye as an explanation. Seemingly satisfied, she turned back and continued her studying.
After morning self-study, Gu Siyi headed to the cafeteria for a light breakfast with a few of her close friends.
When she got to the table, Zheng Peipei was already busy showing off her new hairstyle. “It’s very foreign, isn’t it? It’ll stay nice as long as I don’t dye or straighten it. Isn’t it a special Hong Kong star fan?”
Gu Siyi nodded, “Very western, very beautiful.”
“You should cut your hair too.” Persuaded Zheng Peipei. “Your ponytail is getting old.”
Gu Siyi was a little taken aback by this. “…I’ll think about it.”
The girls got together back at the classroom around Gu Siyi’s table and had a little chit-chat before the lecture. That’s when Xia Zhijun, obliviously walked to her table with a demanding face. “Give me a Chocolate.”
“Oh.” Gu Siyi flew her hands to the contents of her desk and eventually found her exquisite dessert gift box.
“Huh?” Zheng Peipei moved her nosy head over. ” Who gave you that? Hurry up and take a look.”
Gu Siyi opened the gift box, and inside was a delicate rose-shaped dessert.
“Wow~~” the three girls exclaimed at the same time.
Xia Zhijun, who just wanted some chocolate, also saw the gift, and his expression changed from sloppy to cold.
Gu Siyi was stunned, she couldn’t figure out who would buy such a thing for her, so her eyes eventually landed back on Xia Zhijun. “Did you get this for me?” she asked, not trying to sound ungrateful.
His face only seemed to harden at the sudden question. “It wasn’t from me.”
“Then who?” Zheng Peipei piped up again. “Is it your mysterious suitor?”
Gu Siyi felt embarrassed. “It’s just a dessert, don’t think about it too much.”
“It looks so delicious.” Zhang Xinyi said with greedy eyes.
“You can have it if you want, as long as you’re not afraid of being poisoned to death.” Gu Siyi hurriedly handed the things to Zhang Xinyi.
“Really giving it to me?” She didn’t care about her warning. But it was meant to be a joke.
“Hurry up and take it.”
Zhang Xinyi ran away with the dessert-like a cat would run with its prize. After leaving, Gu Siyi breathed a sigh of relief.
During class, Zheng Peipei leaned close to Gu Siyi and asked. “Has anyone confessed to you recently?”
“No, I guess.” Gu Siyi said.
“Then who the hell is getting you desserts?”
“Maybe it was the wrong desk.”
But the facts proved that it wasn’t wrong.
Later at noon, Gu Siyi and her friends entered the classroom to find a large cup of Hey Tea and another exquisite dessert. This time left on her table for everyone to see.
In shock from the audacity, she ran over to a classmate that stayed behind in class. “Did you see who put this here?”
The other party shook his head blankly.
Zheng Peipei picked up the drink and smiled and asked Gu Siyi, “Are you gonna drink this? Just give this one to me please.”
“I’m fine you can have it,” said Gu Siyi without hesitation. “I drink things from unknown sources.”
“It doesn’t matter what the origin is, it doesn’t seem to have been opened. It’s rare to find these here. There is no Xicha near the school, so he definitely went to the business district to buy it for you.”
When Xia Zhijun, Lu Jiaye, and the others entered the class, Zheng Peipei raised the drink in her hand and asked, “Are one of you buying these for our little dimple sister?”
“Hey, tea? The school doesn’t have that stuff.” Lu Jiaye immediately answered. “And we didn’t go out. So how could we buy it?”
After feeling something was off, it was his turn to ask “What’s the matter? Did someone buy it for my sister? Was it a boy or a girl? If it was a boy I hope he doesn’t want to hit on my sister.”
“Maybe he does.” Zheng Peipei smiled clearly taunting him. The taunt however seemed to work on Xia Zhijun instead.
Lu Jiaye rushed to Gu Siyi’s table and asked, “Sister, who bought this for you?”
“I don’t know. This person is gifting me anonymously, it must be to arouse my curiosity. But I’ve decided to kill the curiosity, no matter who he is. I don’t want to know.”
Lu Jiaye applauded enthusiastically. “Beautiful, I just like my sister being so calm. How could this little grace and little Hui impress our sister.”
Xia Zhijun on the side said nothing, his expression grim.
After class, Zheng Peipei and Gu Siyi went to the bathroom together. When passing by the door of Class 8, the boys in the corridor suddenly chanted in unison.
“Gu Siyi from Class 6 is here~~, Simui is good~~Sister-in-law, idiot!” Several boys sang together.
Then there were all kinds of teasing “Sister-in-law~~” “Sister-in-law~~” “Sister-in-law’s legs are really long~~” Liu Ye, sister-in-law is here——”
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Gu Siyi sat up on her class desk early the next day, basking in the early morning glory. After studying a little from her book, she notices a yawning Zheng Peipei handing her something.
“Help me pass this book to Lu Jiaye,” she says while handing her a comic.
With the book in hand, Gu Siyi turns to find Xia Zhijun chewing on something while looking around leisurely. She tore off a piece of paper and wrote: ‘Pass it to Lu Jiaye.’
She slid them onto Xia Zhijuns table. Without seeing his reaction, she withdrew to her textbook, lowered her head, and continued studying silently.
After reading the note, Xia Zhijun turned to face the sender just to find her glued to her table like a snail
Since teasing her yesterday, Gu Siyi’s been a little shy. He thought.
Xia Zhijun crumpled the note into a ball and threw it at Gu Siyi’s head. Resulting in a skin-burning glare from her.
Under her watchful eyes, Xia Zhijun handed the book to Lu Jiaye as an explanation. Seemingly satisfied, she turned back and continued her studying.
After morning self-study, Gu Siyi headed to the cafeteria for a light breakfast with a few of her close friends.
When she got to the table, Zheng Peipei was already busy showing off her new hairstyle. “It’s very foreign, isn’t it? It’ll stay nice as long as I don’t dye or straighten it. Isn’t it a special Hong Kong star fan?”
Gu Siyi nodded, “Very western, very beautiful.”
“You should cut your hair too.” Persuaded Zheng Peipei. “Your ponytail is getting old.”
Gu Siyi was a little taken aback by this. “…I’ll think about it.”
The girls got together back at the classroom around Gu Siyi’s table and had a little chit-chat before the lecture. That’s when Xia Zhijun, obliviously walked to her table with a demanding face. “Give me a Chocolate.”
“Oh.” Gu Siyi flew her hands to the contents of her desk and eventually found her exquisite dessert gift box.
“Huh?” Zheng Peipei moved her nosy head over. ” Who gave you that? Hurry up and take a look.”
Gu Siyi opened the gift box, and inside was a delicate rose-shaped dessert.
“Wow~~” the three girls exclaimed at the same time.
Xia Zhijun, who just wanted some chocolate, also saw the gift, and his expression changed from sloppy to cold.
Gu Siyi was stunned, she couldn’t figure out who would buy such a thing for her, so her eyes eventually landed back on Xia Zhijun. “Did you get this for me?” she asked, not trying to sound ungrateful.
His face only seemed to harden at the sudden question. “It wasn’t from me.”
“Then who?” Zheng Peipei piped up again. “Is it your mysterious suitor?”
Gu Siyi felt embarrassed. “It’s just a dessert, don’t think about it too much.”
“It looks so delicious.” Zhang Xinyi said with greedy eyes.
“You can have it if you want, as long as you’re not afraid of being poisoned to death.” Gu Siyi hurriedly handed the things to Zhang Xinyi.
“Really giving it to me?” She didn’t care about her warning. But it was meant to be a joke.
“Hurry up and take it.”
Zhang Xinyi ran away with the dessert-like a cat would run with its prize. After leaving, Gu Siyi breathed a sigh of relief.
During class, Zheng Peipei leaned close to Gu Siyi and asked. “Has anyone confessed to you recently?”
“No, I guess.” Gu Siyi said.
“Then who the hell is getting you desserts?”
“Maybe it was the wrong desk.”
But the facts proved that it wasn’t wrong.
Later at noon, Gu Siyi and her friends entered the classroom to find a large cup of Hey Tea and another exquisite dessert. This time left on her table for everyone to see.
In shock from the audacity, she ran over to a classmate that stayed behind in class. “Did you see who put this here?”
The other party shook his head blankly.
Zheng Peipei picked up the drink and smiled and asked Gu Siyi, “Are you gonna drink this? Just give this one to me please.”
“I’m fine you can have it,” said Gu Siyi without hesitation. “I drink things from unknown sources.”
“It doesn’t matter what the origin is, it doesn’t seem to have been opened. It’s rare to find these here. There is no Xicha near the school, so he definitely went to the business district to buy it for you.”
When Xia Zhijun, Lu Jiaye, and the others entered the class, Zheng Peipei raised the drink in her hand and asked, “Are one of you buying these for our little dimple sister?”
“Hey, tea? The school doesn’t have that stuff.” Lu Jiaye immediately answered. “And we didn’t go out. So how could we buy it?”
After feeling something was off, it was his turn to ask “What’s the matter? Did someone buy it for my sister? Was it a boy or a girl? If it was a boy I hope he doesn’t want to hit on my sister.”
“Maybe he does.” Zheng Peipei smiled clearly taunting him. The taunt however seemed to work on Xia Zhijun instead.
Lu Jiaye rushed to Gu Siyi’s table and asked, “Sister, who bought this for you?”
“I don’t know. This person is gifting me anonymously, it must be to arouse my curiosity. But I’ve decided to kill the curiosity, no matter who he is. I don’t want to know.”
Lu Jiaye applauded enthusiastically. “Beautiful, I just like my sister being so calm. How could this little grace and little Hui impress our sister.”
Xia Zhijun on the side said nothing, his expression grim.
After class, Zheng Peipei and Gu Siyi went to the bathroom together. When passing by the door of Class 8, the boys in the corridor suddenly chanted in unison.
“Gu Siyi from Class 6 is here~~, Simui is good~~Sister-in-law, idiot!” Several boys sang together.
Then there were all kinds of teasing “Sister-in-law~~” “Sister-in-law~~” “Sister-in-law’s legs are really long~~” Liu Ye, sister-in-law is here——”
Gu Siyi sat up on her class desk early the next day, basking in the early morning glory. After studying a little from her book, she notices a yawning Zheng Peipei handing her something.Help me pass this book to Lu Jiaye, she says while handing her a comic.With the book in hand, Gu Siyi turns to find Xia Zhijun chewing on something while looking around leisurely. She tore off a piece of paper and wrote: Pass it to Lu Jiaye.'She slid them onto Xia Zhijuns table. Without seeing his reaction, she withdrew to her textbook, lowered her head, and continued studying silently.After reading the note, Xia Zhijun turned to face the sender just to find her glued to her table like a snailSince teasing her yesterday, Gu Siyi's been a little shy.He thought.Xia Zhijun crumpled the note into a ball and threw it at Gu Siyi's head. Resulting in a skin-burning glare from her.Under her watchful eyes, Xia Zhijun handed the book to Lu Jiaye as an explanation. Seemingly satisfied, she turned back and continued her studying.After morning self-study, Gu Siyi headed to the cafeteria for a light breakfast with a few of her close friends.When she got to the table, Zheng Peipei was already busy showing off her new hairstyle. It's very foreign, isn't it? It'll stay nice as long as I don't dye or straighten it. Isn't it a special Hong Kong star fan?Gu Siyi nodded, Very western, very beautiful.You should cut your hair too. Persuaded Zheng Peipei. Your ponytail is getting old.Gu Siyi was a little taken aback by this. I'll think about it.The girls got together back at the classroom around Gu Siyi's table and had a little chit-chat before the lecture. That's when Xia Zhijun, obliviously walked to her table with a demanding face. Give me a Chocolate.Oh. Gu Siyi flew her hands to the contents of her desk and eventually found her exquisite dessert gift box.Huh? Zheng Peipei moved her nosy head over. Who gave you that? Hurry up and take a look.Gu Siyi opened the gift box, and inside was a delicate rose-shaped dessert.Wow~~ the three girls exclaimed at the same time.Xia Zhijun, who just wanted some chocolate, also saw the gift, and his expression changed from sloppy to cold.Gu Siyi was stunned, she couldn't figure out who would buy such a thing for her, so her eyes eventually landed back on Xia Zhijun. Did you get this for me? she asked, not trying to sound ungrateful.His face only seemed to harden at the sudden question. It wasn't from me.Then who? Zheng Peipei piped up again. Is it your mysterious suitor?Gu Siyi felt embarrassed. It's just a dessert, don't think about it too much.It looks so delicious. Zhang Xinyi said with greedy eyes.You can have it if you want, as long as you're not afraid of being poisoned to death. Gu Siyi hurriedly handed the things to Zhang Xinyi.Really giving it to me? She didn't care about her warning. But it was meant to be a joke.Hurry up and take it.Zhang Xinyi ran away with the dessert-like a cat would run with its prize. After leaving, Gu Siyi breathed a sigh of relief.During class, Zheng Peipei leaned close to Gu Siyi and asked. Has anyone confessed to you recently?No, I guess. Gu Siyi said.Then who the hell is getting you desserts?Maybe it was the wrong desk.But the facts proved that it wasn't wrong.Later at noon, Gu Siyi and her friends entered the classroom to find a large cup of Hey Tea and another exquisite dessert. This time left on her table for everyone to see.In shock from the audacity, she ran over to a classmate that stayed behind in class. Did you see who put this here?The other party shook his head blankly.Zheng Peipei picked up the drink and smiled and asked Gu Siyi, Are you gonna drink this? Just give this one to me please.I'm fine you can have it, said Gu Siyi without hesitation. I drink things from unknown sources.It doesn't matter what the origin is, it doesn't seem to have been opened. It's rare to find these here. There is no Xicha near the school, so he definitely went to the business district to buy it for you.When Xia Zhijun, Lu Jiaye, and the others entered the class, Zheng Peipei raised the drink in her hand and asked, Are one of you buying these for our little dimple sister?Hey, tea? The school doesn't have that stuff. Lu Jiaye immediately answered. And we didn't go out. So how could we buy it?After feeling something was off, it was his turn to ask What's the matter? Did someone buy it for my sister? Was it a boy or a girl? If it was a boy I hope he doesn't want to hit on my sister.Maybe he does. Zheng Peipei smiled clearly taunting him. The taunt however seemed to work on Xia Zhijun instead.Lu Jiaye rushed to Gu Siyi's table and asked, Sister, who bought this for you?I don't know. This person is gifting me anonymously, it must be to arouse my curiosity. But I've decided to kill the curiosity, no matter who he is. I don't want to know.Lu Jiaye applauded enthusiastically. Beautiful, I just like my sister being so calm. How could this little grace and little Hui impress our sister.Xia Zhijun on the side said nothing, his expression grim.After class, Zheng Peipei and Gu Siyi went to the bathroom together. When passing by the door of Class 8, the boys in the corridor suddenly chanted in unison.Gu Siyi from Class 6 is here~~, Simui is good~~Sister-in-law, idiot! Several boys sang together.Then there were all kinds of teasing Sister-in-law~~ Sister-in-law~~ Sister-in-law's legs are really long~~ Liu Ye, sister-in-law is here
