“It’s starting now! Seojun!”
“Yes.”
Usually, Seojun would sleep early and watch My clinic through VOD or replay the next day, but today, he decided to watch it with his mom and dad.
The family sat side by side on the sofa and turned on the TV to KBC channel.
A new smartphone advertisement was coming out this time. After that there where car advertisements and refrigerator advertisements.
“Finally, Seojun will appear in the drama.”
“Oh, it’s starting”.
At Lee Min-joon’s words, the family’s eyes turned towards television.
The sound of the drum rang and the OST played.
“Doctor Heo, let’s go to Prince Seongnyeong’s place today.”
“Yes.”
Heo Yoo-seon, had already check up to e prince Chungnyeong, Hyoryeong, and Yangnyeong. It was now Prince Seongnyeong’s turn. After staying at Prince Seongnyeong’s place for three days, he will to go back to work.
As Heo Yoo-seon was thinking of a plan to execute his revenge, the person escorting him stopped. It seemed they had now arrived at the youngest Prince’s Palace.
Wouldn’t it be easier to poison him than the king? If the king is paying attention to his children due to the death of Princess Gyeongan, then he is a better choice.
Heo Yoo-seon took a step. The Prince’s palace was similar to the others but the atmosphere changes a lot depending on the owner of the palace.
The palace where Prince Chungnyeong stays smells like ink, on Prince Hyoryeong smells like incense, and the palace of Prince Yangnyeong seemed to be free-spirited.
And now it was a cute one, the Palace of Prince Seongnyeong.
The old care taker and nanny are still taking care of the young Prince Seongnyeong. They welcomed Heo Yoo-seon.
“Prince, the doctor is here.”
“Come on in”.
Prince Seongnyeong’s voice came out.
The door opened. Heo Yoo-seon bowed his head in front of Prince Seongnyeong.
“Raise your head.”
The sweet child’s voice was heard. Heo Yoo-seon’s head slowly moved. The screen changed.
The yellow floor was reflected on the screen. They are not at the point of view of Heo Yoo-Seon
Doong.
The sound of drums hit the hearts of viewers.
Doong.
The camera went up slowly. After the yellow floor, a wooden table came into the screen.
Doong doong.
The camera moved according to Heo Yoo-seon’s gaze. Slowly, very slowly.
They could see now saw a wooden table with books. Slowly they could see small hands neatly placed above the book.
Doong doong!
People’s hearts began to beat in rhythm with the sound of drums.
Doong doong doong!
Everyone couldn’t take their eyes off from the screen. Lee Seojun’s face didn’t come out immediately, but somehow their hearts pounded nervously.
The flow of air was different. The viewers could feel no distinction between inside and outside the television. Everyone closed their mouths and only looked at the screen.
The camera went up like Heo Yoo-seon line of sight. He raised his head for only short time, but it felt long for the viewers.
The sound of the drums quickly stopped.
Amidst the silence, the face of Prince Seongnyeong appeared on the screen.
Boom!
They heard a loud drum beating sound and it was actually their hearts.
“Wow.”
At that moment, Seo Eun-hye and Lee Min-joon seemed to have seen a light shining from behind Prince Seongnyeong’s back.
They aren’t the only one who saw it. Those who were influenced by the power of the young lion king felt the dignity expressed in light.
-A halo? Didn’t a light just came out behind Lee Seojun just now?
– I didn’t see anything like that!
-I think I saw it too!
“I’m Heo Yoo-seon, your doctor.”
The screen showed Prince Seongnyeong and Heo Yoo-seon looking at each other.
Soon after, Prince Seongnyeong stood up.
“Let’s go horseback riding!”
“What?”
“My dad told me to bring a doctor everytime I ride a horse.”
Prince Seongnyeong left the room excitedly because he could finally play outside after a long time.
Heo Yoo-sun had a strange look on his face, he didn’t expected this. He looked at the figure and quickly followed him outside.
The Nanny and court ladies followed the two as if they were already familiar with this happening.
Seo Eun-hye and Lee Min-joon asked Seojun about the cute appearance of Prince Seongnyeong.
“Seojun, did you really ride a horse?”
“Yes! But it’s different from the one my teacher taught, so I only filmed this scene once.”
“Horse riding in the set must be hard.”
“But I had really fun riding a horse after a long time. I was surprised that everyone could do it so well too!”
He knew that some actor take extra classes but he didn’t know that many of them took horseback riding.
Everyone were so surprised by Seojun’s skillful ride. Still, the staff didn’t let him ride alone. There was an adult behind him acting like the attendant of Prince Seongnyeong.
Prince Seongnyeong could not stay still for a moment. He would always have to do something. It’s either he was riding horses, playing or studying hard.
Heo Yoo-seon has all his energy depleted, this Prince was very different than the others. Also, he seemed to have an audience with the King and Queen once every two hours.
They really seemed to care about their youngest son’s life than the other Princes.
All this happening was unfamiliar to Heo Yoo-seon, who was born in an ordinary house. Teacher Yang Hong-dal smiled and said to his hard working studen, returning tired after his three-day work.
“You worked hard.”
“…I think Prince Seongnyeong is very active.”
“It’s because when he was younger he couldn’t do many things. The king and queen were really worried about his health.”
Yang Hong-dal brought up the story of Prince Seongnyeong, but it seems like Heo Yu-seon did not bother to understand it. Wouldn’t he get softer if he knew that he was such a precious kid? Heo Yoo-seon didn’t want to stay away from his revenge thoughts.
[My Clinic Episode 5, 28% viewer rating!]
[Actor Lee Seojun first TV appearance. An aura that creates a halo that wasn’t even there!]
[Never expected, the youngest prince is smiling like an ordinary child!]
[His first appearance on TV was a prince from Joseph Dinasty!]
-So cute! ‘Let’s go ride horses!’ Yoo -Seon’s expression was the same as My expression.
-This is a bit of a struggle.
– Heo Yoo-seon always ends up thinking about his revenge. On the first meeting with the cute Prince Seongnyeong, he was thinking of poisoning him.
The KBC’s historical drama, My clinic, has been a hot topic throughout the whole airing time.
From the first episode to the present, there has been no episode that has not become a hot topic. In particular, everyone liked the friendly atmosphere of the Joseon royal family. And they had no choice but to like Prince Seongnyeong more.
He went to hunt with Prince Chungnyeong, rode a horse, went out to play on the street with Prince Yangnyeong, and went to a temple with Prince Hyoryeong. He was also very cute next King Taejong and Queen talking together.
However, there was always Heo Yoo-seon next to him.
Viewers were also pleased at the change in Heo Yoo-sun, who was gradually opening his heart.
Everyone looked pleased seeing Heo Yu-seon growling when he meet Heo Dae-gam and his son in the palace, and then loosened when he met with Prince Seongnyeong.
As he followed Prince Seongnyeong around and took care of him, he became very affectionate towards him.
– Heo Yoo-seon… It seems like he is having an internal struggle.
-The royal family are so relaxed, but the people working for them are very hard-worker. There’s not much difference here and there.
-Seeing Prince Seongnyeong and I get refreshed everytime.
-I’m glad that Yoo-Seon is starting to change his mind!
Today, they came out to play in the mountain near the palace.
To enjoy the scenery of the mountain, Prince Seongnyeong and Heo Yu-seon climbed til the top.
Prince Seongnyeong and his guards remained in good shape, but only Heo Yoo-seon was sweating when they arrived.
“Hey… Hey… Wait…. Ha.”
“Ahahaha. I think you need to work out more doctor Heo…”
“You will really live a long life.”
“Of course. I’ll have to live for a long time and see the doctor Heo get married. When your child is born, I hope Doctor Heo’s child and my child become close!”
Prince Seongnyeong smiled brightly while talking about the future.
The sound of a heavy drum rang.
At this moment, Doctor Heo did not think about revenge nor his mother. He forgot everything.
“Ha ha. Then I’ll teach my child to become a doctor.”
Heo Yoo-seon thought about the future that he had never dreamed of. Just thinking about it made him feel overwhelmed of happiness for the future.
Wouldn’t he be having a very happy life if he forget his anger toward Heo Dae-gam and his revenge by risking your life? Should he be loyal to this person?
The small back of Prince Seongnyeong was very reliable.
Heo Yoo-seon’s gazed towards the palace in front of Prince Seongnyeong.
“Uh. It’s cold. Doctor Heo, let’s go down.”
“Yes, ma’am.”
The weather got chilly and winter got closer.
[KBC’s Historical Drama, My Clinic’s ratings is going up so high!]
[Did Heo Yoo-Seon gave up his revenge? What’s your future plan?]
[Prince Seongnyeong’s illness on February!]
-ㅠㅠ He is looking forward for the future. Can he not die?
-I guess I got too attached to him while watching the drama.
-At first, he was just cute, but now it breaks my heart every time Prince Seongnyeong comes out smiling. Please, doctor Heo heal his illness.
T/n: I thought the Changjin that the author was talking about was the Chanjin war. It was actually a disease? I don’t know which disease it is. There is a war called Battle at the Lake Changjin. Changjin is a lake in North Korea. But then again Prince Seongnyeong was born in 15th century and Changjin battle happened in 20th. Blame me for watching the movie before translating.
“It’s starting now! Seojun!”
“Yes.”
Usually, Seojun would sleep early and watch My clinic through VOD or replay the next day, but today, he decided to watch it with his mom and dad.
The family sat side by side on the sofa and turned on the TV to KBC channel.
A new smartphone advertisement was coming out this time. After that there where car advertisements and refrigerator advertisements.
“Finally, Seojun will appear in the drama.”
“Oh, it’s starting”.
At Lee Min-joon’s words, the family’s eyes turned towards television.
The sound of the drum rang and the OST played.
“Doctor Heo, let’s go to Prince Seongnyeong’s place today.”
“Yes.”
Heo Yoo-seon, had already check up to e prince Chungnyeong, Hyoryeong, and Yangnyeong. It was now Prince Seongnyeong’s turn. After staying at Prince Seongnyeong’s place for three days, he will to go back to work.
As Heo Yoo-seon was thinking of a plan to execute his revenge, the person escorting him stopped. It seemed they had now arrived at the youngest Prince’s Palace.
Wouldn’t it be easier to poison him than the king? If the king is paying attention to his children due to the death of Princess Gyeongan, then he is a better choice.
Heo Yoo-seon took a step. The Prince’s palace was similar to the others but the atmosphere changes a lot depending on the owner of the palace.
The palace where Prince Chungnyeong stays smells like ink, on Prince Hyoryeong smells like incense, and the palace of Prince Yangnyeong seemed to be free-spirited.
And now it was a cute one, the Palace of Prince Seongnyeong.
The old care taker and nanny are still taking care of the young Prince Seongnyeong. They welcomed Heo Yoo-seon.
“Prince, the doctor is here.”
“Come on in”.
Prince Seongnyeong’s voice came out.
The door opened. Heo Yoo-seon bowed his head in front of Prince Seongnyeong.
“Raise your head.”
The sweet child’s voice was heard. Heo Yoo-seon’s head slowly moved. The screen changed.
The yellow floor was reflected on the screen. They are not at the point of view of Heo Yoo-Seon
Doong.
The sound of drums hit the hearts of viewers.
Doong.
The camera went up slowly. After the yellow floor, a wooden table came into the screen.
Doong doong.
The camera moved according to Heo Yoo-seon’s gaze. Slowly, very slowly.
They could see now saw a wooden table with books. Slowly they could see small hands neatly placed above the book.
Doong doong!
People’s hearts began to beat in rhythm with the sound of drums.
Doong doong doong!
Everyone couldn’t take their eyes off from the screen. Lee Seojun’s face didn’t come out immediately, but somehow their hearts pounded nervously.
The flow of air was different. The viewers could feel no distinction between inside and outside the television. Everyone closed their mouths and only looked at the screen.
The camera went up like Heo Yoo-seon line of sight. He raised his head for only short time, but it felt long for the viewers.
The sound of the drums quickly stopped.
Amidst the silence, the face of Prince Seongnyeong appeared on the screen.
Boom!
They heard a loud drum beating sound and it was actually their hearts.
“Wow.”
At that moment, Seo Eun-hye and Lee Min-joon seemed to have seen a light shining from behind Prince Seongnyeong’s back.
They aren’t the only one who saw it. Those who were influenced by the power of the young lion king felt the dignity expressed in light.
-A halo? Didn’t a light just came out behind Lee Seojun just now?
– I didn’t see anything like that!
-I think I saw it too!
“I’m Heo Yoo-seon, your doctor.”
The screen showed Prince Seongnyeong and Heo Yoo-seon looking at each other.
Soon after, Prince Seongnyeong stood up.
“Let’s go horseback riding!”
“What?”
“My dad told me to bring a doctor everytime I ride a horse.”
Prince Seongnyeong left the room excitedly because he could finally play outside after a long time.
Heo Yoo-sun had a strange look on his face, he didn’t expected this. He looked at the figure and quickly followed him outside.
The Nanny and court ladies followed the two as if they were already familiar with this happening.
Seo Eun-hye and Lee Min-joon asked Seojun about the cute appearance of Prince Seongnyeong.
“Seojun, did you really ride a horse?”
“Yes! But it’s different from the one my teacher taught, so I only filmed this scene once.”
“Horse riding in the set must be hard.”
“But I had really fun riding a horse after a long time. I was surprised that everyone could do it so well too!”
He knew that some actor take extra classes but he didn’t know that many of them took horseback riding.
Everyone were so surprised by Seojun’s skillful ride. Still, the staff didn’t let him ride alone. There was an adult behind him acting like the attendant of Prince Seongnyeong.
Prince Seongnyeong could not stay still for a moment. He would always have to do something. It’s either he was riding horses, playing or studying hard.
Heo Yoo-seon has all his energy depleted, this Prince was very different than the others. Also, he seemed to have an audience with the King and Queen once every two hours.
They really seemed to care about their youngest son’s life than the other Princes.
All this happening was unfamiliar to Heo Yoo-seon, who was born in an ordinary house. Teacher Yang Hong-dal smiled and said to his hard working studen, returning tired after his three-day work.
“You worked hard.”
“…I think Prince Seongnyeong is very active.”
“It’s because when he was younger he couldn’t do many things. The king and queen were really worried about his health.”
Yang Hong-dal brought up the story of Prince Seongnyeong, but it seems like Heo Yu-seon did not bother to understand it. Wouldn’t he get softer if he knew that he was such a precious kid? Heo Yoo-seon didn’t want to stay away from his revenge thoughts.
[My Clinic Episode 5, 28% viewer rating!]
[Actor Lee Seojun first TV appearance. An aura that creates a halo that wasn’t even there!]
[Never expected, the youngest prince is smiling like an ordinary child!]
[His first appearance on TV was a prince from Joseph Dinasty!]
-So cute! ‘Let’s go ride horses!’ Yoo -Seon’s expression was the same as My expression.
-This is a bit of a struggle.
– Heo Yoo-seon always ends up thinking about his revenge. On the first meeting with the cute Prince Seongnyeong, he was thinking of poisoning him.
The KBC’s historical drama, My clinic, has been a hot topic throughout the whole airing time.
From the first episode to the present, there has been no episode that has not become a hot topic. In particular, everyone liked the friendly atmosphere of the Joseon royal family. And they had no choice but to like Prince Seongnyeong more.
He went to hunt with Prince Chungnyeong, rode a horse, went out to play on the street with Prince Yangnyeong, and went to a temple with Prince Hyoryeong. He was also very cute next King Taejong and Queen talking together.
However, there was always Heo Yoo-seon next to him.
Viewers were also pleased at the change in Heo Yoo-sun, who was gradually opening his heart.
Everyone looked pleased seeing Heo Yu-seon growling when he meet Heo Dae-gam and his son in the palace, and then loosened when he met with Prince Seongnyeong.
As he followed Prince Seongnyeong around and took care of him, he became very affectionate towards him.
– Heo Yoo-seon… It seems like he is having an internal struggle.
-The royal family are so relaxed, but the people working for them are very hard-worker. There’s not much difference here and there.
-Seeing Prince Seongnyeong and I get refreshed everytime.
-I’m glad that Yoo-Seon is starting to change his mind!
Today, they came out to play in the mountain near the palace.
To enjoy the scenery of the mountain, Prince Seongnyeong and Heo Yu-seon climbed til the top.
Prince Seongnyeong and his guards remained in good shape, but only Heo Yoo-seon was sweating when they arrived.
“Hey… Hey… Wait…. Ha.”
“Ahahaha. I think you need to work out more doctor Heo…”
“You will really live a long life.”
“Of course. I’ll have to live for a long time and see the doctor Heo get married. When your child is born, I hope Doctor Heo’s child and my child become close!”
Prince Seongnyeong smiled brightly while talking about the future.
The sound of a heavy drum rang.
At this moment, Doctor Heo did not think about revenge nor his mother. He forgot everything.
“Ha ha. Then I’ll teach my child to become a doctor.”
Heo Yoo-seon thought about the future that he had never dreamed of. Just thinking about it made him feel overwhelmed of happiness for the future.
Wouldn’t he be having a very happy life if he forget his anger toward Heo Dae-gam and his revenge by risking your life? Should he be loyal to this person?
The small back of Prince Seongnyeong was very reliable.
Heo Yoo-seon’s gazed towards the palace in front of Prince Seongnyeong.
“Uh. It’s cold. Doctor Heo, let’s go down.”
“Yes, ma’am.”
The weather got chilly and winter got closer.
[KBC’s Historical Drama, My Clinic’s ratings is going up so high!]
[Did Heo Yoo-Seon gave up his revenge? What’s your future plan?]
[Prince Seongnyeong’s illness on February!]
-ㅠㅠ He is looking forward for the future. Can he not die?
-I guess I got too attached to him while watching the drama.
-At first, he was just cute, but now it breaks my heart every time Prince Seongnyeong comes out smiling. Please, doctor Heo heal his illness.
T/n: I thought the Changjin that the author was talking about was the Chanjin war. It was actually a disease? I don’t know which disease it is. There is a war called Battle at the Lake Changjin. Changjin is a lake in North Korea. But then again Prince Seongnyeong was born in 15th century and Changjin battle happened in 20th. Blame me for watching the movie before translating.