Chapter 37
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 37: Folia’s Bodyguard
“Folia, that looks heavy. Let me carry it,” Razé said as she took the documents from Folia’s hand.
Folia: “Ah, but Razé-chan-”
Razé: “Physical strengthening is like my second specialty. Don’t worry.”
Actually, Razé didn’t even need to use physical strengthening to carry this amount of load. Her muscle was strong enough to handle this weight.
Razé had been busy preparing for the school festival while substituting for some of the otome game events. She recalled what had happened a few days ago and glanced at Folia on her side.
Just as expected from Lord Moldir….
Previously, she only interfered with events that could affect Carna and Ruben’s relationship. But now, she also had to become the substitute for Folia too.
The reason for this change had happened a few weeks ago.
> > >
“Razé Granoli.”
“Yes?”
Razé heard someone called her name and when she turned around, she saw an elegant tall man dressed in a cassock stood behind her.
Hmm. Priest’s robe in this world looks stylish, Razé thought as she looked at Zale.
Zale: “I heard that you are close with Folia.”
Razé: “…Yes.”
Razé was a bit puzzled by his words. Zale was looking at her with a probing gaze, making her felt uncomfortable. She couldn’t stand the awkward atmosphere, so she decided to mention about Folia. “Oh, I often heard stories about you from Folia. She always looks happy when she wrote the letters to you.
By the way, thank you very much for the snacks that you sent during the tournament last year. That’s Relev Stories, right? Folia is cute like an angel. The romantic candy suits her well.”
Zale suddenly turned his face away. Razé was afraid that she had made him mad. Then she saw he covered his mouth with a hand and his ears turning red. For a moment, she was surprised and then she continued to say, “I’ve noticed that Folia always touch her ring absent-mindedly.”
Zale turned to Razé with a surprised look on his face.
Razé: “Folia is so cute. It’s understandable that you’d be worried about her.”
Zale felt embarrassed with the way she was looking at him, but he quickly regained his posture.
Zale: “…Then, you should know what I’m trying to say.”
Razé: “Huh?”
Zale: “I want you to make sure that she won’t be disturbed by people with bad intentions. Of course, I’m not asking a favor for free. I’ll help you after you graduated.”
Razé was impressed with his words. It showed how much influence he had in this society.
Razé: “I won’t need your support. Folia is my friend, so I don’t any compensation.”
Zale looked surprise, and then he muttered to himself, “Just as expected from Folia.”
The meaning behind it should be: “Just as expected from Folia, she knows how to choose friend wisely.”
And so, Razé took the responsibility as Folia’s bodyguard to keep away those guys who were trying to approach Folia.
<
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 37: Folia’s Bodyguard
“Folia, that looks heavy. Let me carry it,” Razé said as she took the documents from Folia’s hand.
Folia: “Ah, but Razé-chan-”
Razé: “Physical strengthening is like my second specialty. Don’t worry.”
Actually, Razé didn’t even need to use physical strengthening to carry this amount of load. Her muscle was strong enough to handle this weight.
Razé had been busy preparing for the school festival while substituting for some of the otome game events. She recalled what had happened a few days ago and glanced at Folia on her side.
Just as expected from Lord Moldir….
Previously, she only interfered with events that could affect Carna and Ruben’s relationship. But now, she also had to become the substitute for Folia too.
The reason for this change had happened a few weeks ago.
> > >
“Razé Granoli.”
“Yes?”
Razé heard someone called her name and when she turned around, she saw an elegant tall man dressed in a cassock stood behind her.
Hmm. Priest’s robe in this world looks stylish, Razé thought as she looked at Zale.
Zale: “I heard that you are close with Folia.”
Razé: “…Yes.”
Razé was a bit puzzled by his words. Zale was looking at her with a probing gaze, making her felt uncomfortable. She couldn’t stand the awkward atmosphere, so she decided to mention about Folia. “Oh, I often heard stories about you from Folia. She always looks happy when she wrote the letters to you.
By the way, thank you very much for the snacks that you sent during the tournament last year. That’s Relev Stories, right? Folia is cute like an angel. The romantic candy suits her well.”
Zale suddenly turned his face away. Razé was afraid that she had made him mad. Then she saw he covered his mouth with a hand and his ears turning red. For a moment, she was surprised and then she continued to say, “I’ve noticed that Folia always touch her ring absent-mindedly.”
Zale turned to Razé with a surprised look on his face.
Razé: “Folia is so cute. It’s understandable that you’d be worried about her.”
Zale felt embarrassed with the way she was looking at him, but he quickly regained his posture.
Zale: “…Then, you should know what I’m trying to say.”
Razé: “Huh?”
Zale: “I want you to make sure that she won’t be disturbed by people with bad intentions. Of course, I’m not asking a favor for free. I’ll help you after you graduated.”
Razé was impressed with his words. It showed how much influence he had in this society.
Razé: “I won’t need your support. Folia is my friend, so I don’t any compensation.”
Zale looked surprise, and then he muttered to himself, “Just as expected from Folia.”
The meaning behind it should be: “Just as expected from Folia, she knows how to choose friend wisely.”
And so, Razé took the responsibility as Folia’s bodyguard to keep away those guys who were trying to approach Folia.
<
Chapter 37: Folia's BodyguardFolia, that looks heavy. Let me carry it, Raz said as she took the documents from Folia's hand.Folia: Ah, but Raz-chan-Raz: Physical strengthening is like my second specialty. Don't worry.Actually, Raz didn't even need to use physical strengthening to carry this amount of load. Her muscle was strong enough to handle this weight.Raz had been busy preparing for the school festival while substituting for some of the otome game events. She recalled what had happened a few days ago and glanced at Folia on her side.Just as expected from Lord Moldir.Previously, she only interfered with events that could affect Carna and Ruben's relationship. But now, she also had to become the substitute for Folia too.The reason for this change had happened a few weeks ago. Raz Granoli.Yes?Raz heard someone called her name and when she turned around, she saw an elegant tall man dressed in a cassock stood behind her.Hmm. Priest's robe in this world looks stylish, Raz thought as she looked at Zale.Zale: I heard that you are close with Folia.Raz: Yes.Raz was a bit puzzled by his words. Zale was looking at her with a probing gaze, making her felt uncomfortable. She couldn't stand the awkward atmosphere, so she decided to mention about Folia. Oh, I often heard stories about you from Folia. She always looks happy when she wrote the letters to you.By the way, thank you very much for the snacks that you sent during the tournament last year. That's Relev Stories, right? Folia is cute like an angel. The romantic candy suits her well.Zale suddenly turned his face away. Raz was afraid that she had made him mad. Then she saw he covered his mouth with a hand and his ears turning red. For a moment, she was surprised and then she continued to say, I've noticed that Folia always touch her ring absent-mindedly.Zale turned to Raz with a surprised look on his face.Raz: Folia is so cute. It's understandable that you'd be worried about her.Zale felt embarrassed with the way she was looking at him, but he quickly regained his posture.Zale: Then, you should know what I'm trying to say.Raz: Huh?Zale: I want you to make sure that she won't be disturbed by people with bad intentions. Of course, I'm not asking a favor for free. I'll help you after you graduated.Raz was impressed with his words. It showed how much influence he had in this society.Raz: I won't need your support. Folia is my friend, so I don't any compensation.Zale looked surprise, and then he muttered to himself, Just as expected from Folia.The meaning behind it should be: Just as expected from Folia, she knows how to choose friend wisely.And so, Raz took the responsibility as Folia's bodyguard to keep away those guys who were trying to approach Folia.
