Chapter 327: - 18 "The battle is over."
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"What a lonely guy. I wondered how treacherous he'd be since the people of Najaria planned to resurrect him... but he was a poor devil king."
"It's Sam. The Witch King Lepsy was a demon king who committed all kinds of atrocities before he was sealed away. I don't mean to sound unsympathetic, but we would have had no good future if he had been resurrected and made his way into the world.
"Right. I agree. The Demon King Lepsy was someone who had to be defeated.
I sympathized with him, I pitied him, but in the end, I would not have been able to join him.
The demon king Lepsy had embraced the people of Najaria.
Their cannibalism was also an imitation of vampire behavior.
Then both of them are nothing but harm to humans.
（I hope you'll be reunited with your family in the afterlife. I can do nothing but hope so.)
"Speaking of which, Sam. What did the Demon King mean when he said you were a cursed child?
When asked by Ur, Sam replied, "I don't know. He cowered his shoulders.
To be honest, I had no idea what was going on.
After all, there must be some reason for his inability to use a sword, or the fact that he was born with a skill, but I couldn't think of anything else right now.
No, perhaps I will not be able to find the answer even if I think about it later.
"Whether I am a cursed child or not, it doesn't make any difference. I'm just going to live my life as me. Just like I always have and always will.
"...... I guess so. That's fine."
With Ur patting me on the head, I finally relaxed my shoulders at the end of a long day.
It began with the resurrection of my mentor, Ulrike Scheidt Walker, and then I learned that the Demon King was sealed in the royal palace of the Kingdom of Skye.
He fought against the chief of the people of Najaria, but the Demon King was resurrected, and he succeeded in defeating him, though he had to pay a price.
Not a very large amount of events can happen in a single day.
I'm tired. Let's just go home."
I miss my bed.
Now I could sleep for a couple of days.
"But first, Sam."
"Yes, my king."
Clyde called out to Sam as he turned away from the cemetery, and when he looked back, he bowed deeply.
"The Demon King is back, and that was unexpected, but thanks to your presence, we were able to fulfill our family's long-cherished dream. I thank you from the bottom of my heart for your complete defeat of the Demon King, which our ancestors were unable to do."
"No, I did what I had to do. No, I was just doing what I had to do. Besides, if the Demon Lord goes on a rampage outside, the people I care about will be in trouble.
One of my fiancées, Lise, is pregnant with a child.
I don't want my child to be born in a world at war with the Demon King.
I want him to grow up in a peaceful world.
"But my gratitude will never change. I am sorry that I cannot honor you on a grand scale, but I hope to repay you for your trouble at a later date."
"Thank you very much."
"Well, that would be very helpful to us. Well, I think it's time to get back on the ground. I - no, I - must do my best from now on, not only as a grave keeper but also as a king. From tomorrow on, there will be much to do. I have to capture and condemn those who were connected to the people of Najaria.
Clyde's busy life awaits him now that he has returned to the king from his post as tomb guard.
The country no longer needs the informers and traitors to the people of Najaria who have been kept at bay until now.
Then it is in the best interest of the country to get rid of them as soon as possible.
"...... Speaking of which, Günther's been quiet all day...did he get caught in the middle of all this and die?"
As we were about to return to the ground, Ur suddenly remembered Günther, who had been quiet for a long time.
The reply was immediate.
"...... I wouldn't leave Ulrike and Sam to die, would I?"
"Oh, he's alive. I mean, why are you blushing so hard? You've got to think about when you're in heat."
I'm at the point where I can't take it anymore.
"Hmm?"
Sam and the others looked at each other, not knowing what the limit was.
"The blow that slaughtered Sam's Demon King tore up the cemetery and part of the palace! I'm holding it up with wards, but it's about to collapse.
Sam, Ur, and Clyde turned pale at Günther's words.
"Get out of here!
Then Ulle carries Sam and Clyde up, and they fly away from the cemetery in a single bound.
--They leave Günther, who still holds up the cemetery with wards.
As soon as Sam and Clyde are safely out of the cemetery, a corner of the palace collapses with a crash.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"What a lonely guy. I wondered how treacherous he'd be since the people of Najaria planned to resurrect him... but he was a poor devil king."
"It's Sam. The Witch King Lepsy was a demon king who committed all kinds of atrocities before he was sealed away. I don't mean to sound unsympathetic, but we would have had no good future if he had been resurrected and made his way into the world.
"Right. I agree. The Demon King Lepsy was someone who had to be defeated.
I sympathized with him, I pitied him, but in the end, I would not have been able to join him.
The demon king Lepsy had embraced the people of Najaria.
Their cannibalism was also an imitation of vampire behavior.
Then both of them are nothing but harm to humans.
（I hope you'll be reunited with your family in the afterlife. I can do nothing but hope so.)
"Speaking of which, Sam. What did the Demon King mean when he said you were a cursed child?
When asked by Ur, Sam replied, "I don't know. He cowered his shoulders.
To be honest, I had no idea what was going on.
After all, there must be some reason for his inability to use a sword, or the fact that he was born with a skill, but I couldn't think of anything else right now.
No, perhaps I will not be able to find the answer even if I think about it later.
"Whether I am a cursed child or not, it doesn't make any difference. I'm just going to live my life as me. Just like I always have and always will.
"...... I guess so. That's fine."
With Ur patting me on the head, I finally relaxed my shoulders at the end of a long day.
It began with the resurrection of my mentor, Ulrike Scheidt Walker, and then I learned that the Demon King was sealed in the royal palace of the Kingdom of Skye.
He fought against the chief of the people of Najaria, but the Demon King was resurrected, and he succeeded in defeating him, though he had to pay a price.
Not a very large amount of events can happen in a single day.
I'm tired. Let's just go home."
I miss my bed.
Now I could sleep for a couple of days.
"But first, Sam."
"Yes, my king."
Clyde called out to Sam as he turned away from the cemetery, and when he looked back, he bowed deeply.
"The Demon King is back, and that was unexpected, but thanks to your presence, we were able to fulfill our family's long-cherished dream. I thank you from the bottom of my heart for your complete defeat of the Demon King, which our ancestors were unable to do."
"No, I did what I had to do. No, I was just doing what I had to do. Besides, if the Demon Lord goes on a rampage outside, the people I care about will be in trouble.
One of my fiancées, Lise, is pregnant with a child.
I don't want my child to be born in a world at war with the Demon King.
I want him to grow up in a peaceful world.
"But my gratitude will never change. I am sorry that I cannot honor you on a grand scale, but I hope to repay you for your trouble at a later date."
"Thank you very much."
"Well, that would be very helpful to us. Well, I think it's time to get back on the ground. I - no, I - must do my best from now on, not only as a grave keeper but also as a king. From tomorrow on, there will be much to do. I have to capture and condemn those who were connected to the people of Najaria.
Clyde's busy life awaits him now that he has returned to the king from his post as tomb guard.
The country no longer needs the informers and traitors to the people of Najaria who have been kept at bay until now.
Then it is in the best interest of the country to get rid of them as soon as possible.
"...... Speaking of which, Günther's been quiet all day...did he get caught in the middle of all this and die?"
As we were about to return to the ground, Ur suddenly remembered Günther, who had been quiet for a long time.
The reply was immediate.
"...... I wouldn't leave Ulrike and Sam to die, would I?"
"Oh, he's alive. I mean, why are you blushing so hard? You've got to think about when you're in heat."
I'm at the point where I can't take it anymore.
"Hmm?"
Sam and the others looked at each other, not knowing what the limit was.
"The blow that slaughtered Sam's Demon King tore up the cemetery and part of the palace! I'm holding it up with wards, but it's about to collapse.
Sam, Ur, and Clyde turned pale at Günther's words.
"Get out of here!
Then Ulle carries Sam and Clyde up, and they fly away from the cemetery in a single bound.
--They leave Günther, who still holds up the cemetery with wards.
As soon as Sam and Clyde are safely out of the cemetery, a corner of the palace collapses with a crash.
"What a lonely guy. I wondered how treacherous he'd be since the people of Najaria planned to resurrect him... but he was a poor devil king.""It's Sam. The Witch King Lepsy was a demon king who committed all kinds of atrocities before he was sealed away. I don't mean to sound unsympathetic, but we would have had no good future if he had been resurrected and made his way into the world."Right. I agree. The Demon King Lepsy was someone who had to be defeated.I sympathized with him, I pitied him, but in the end, I would not have been able to join him.The demon king Lepsy had embraced the people of Najaria.Their cannibalism was also an imitation of vampire behavior.Then both of them are nothing but harm to humans.I hope you'll be reunited with your family in the afterlife. I can do nothing but hope so."Speaking of which, Sam. What did the Demon King mean when he said you were a cursed child?When asked by Ur, Sam replied, "I don't know. He cowered his shoulders.To be honest, I had no idea what was going on.After all, there must be some reason for his inability to use a sword, or the fact that he was born with a skill, but I couldn't think of anything else right now.No, perhaps I will not be able to find the answer even if I think about it later."Whether I am a cursed child or not, it doesn't make any difference. I'm just going to live my life as me. Just like I always have and always will."...... I guess so. That's fine."With Ur patting me on the head, I finally relaxed my shoulders at the end of a long day.It began with the resurrection of my mentor, Ulrike Scheidt Walker, and then I learned that the Demon King was sealed in the royal palace of the Kingdom of Skye.He fought against the chief of the people of Najaria, but the Demon King was resurrected, and he succeeded in defeating him, though he had to pay a price.Not a very large amount of events can happen in a single day.I'm tired. Let's just go home."I miss my bed.Now I could sleep for a couple of days."But first, Sam.""Yes, my king."Clyde called out to Sam as he turned away from the cemetery, and when he looked back, he bowed deeply."The Demon King is back, and that was unexpected, but thanks to your presence, we were able to fulfill our family's long-cherished dream. I thank you from the bottom of my heart for your complete defeat of the Demon King, which our ancestors were unable to do.""No, I did what I had to do. No, I was just doing what I had to do. Besides, if the Demon Lord goes on a rampage outside, the people I care about will be in trouble.One of my fiances, Lise, is pregnant with a child.I don't want my child to be born in a world at war with the Demon King.I want him to grow up in a peaceful world."But my gratitude will never change. I am sorry that I cannot honor you on a grand scale, but I hope to repay you for your trouble at a later date.""Thank you very much.""Well, that would be very helpful to us. Well, I think it's time to get back on the ground. I - no, I - must do my best from now on, not only as a grave keeper but also as a king. From tomorrow on, there will be much to do. I have to capture and condemn those who were connected to the people of Najaria.Clyde's busy life awaits him now that he has returned to the king from his post as tomb guard.The country no longer needs the informers and traitors to the people of Najaria who have been kept at bay until now.Then it is in the best interest of the country to get rid of them as soon as possible."...... Speaking of which, Gnther's been quiet all day...did he get caught in the middle of all this and die?"As we were about to return to the ground, Ur suddenly remembered Gnther, who had been quiet for a long time.The reply was immediate."...... I wouldn't leave Ulrike and Sam to die, would I?""Oh, he's alive. I mean, why are you blushing so hard?You've got to think about when you're in heat."I'm at the point where I can't take it anymore."Hmm?"Sam and the others looked at each other, not knowing what the limit was."The blow that slaughtered Sam's Demon King tore up the cemetery and part of the palace!I'm holding it up with wards, but it's about to collapse.Sam, Ur, and Clyde turned pale at Gnther's words."Get out of here!Then Ulle carries Sam and Clyde up, and they fly away from the cemetery in a single bound.--They leave Gnther, who still holds up the cemetery with wards.As soon as Sam and Clyde are safely out of the cemetery, a corner of the palace collapses with a crash.
