Chapter 445: - 59 "The opponent seems to be a strong opponent." ②
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"Zoey, ......, let me ask you something."
Sam fell silent and was replaced by Mizuki.
"What is it, Mizuki?"
"I know that the higher the title, the stronger the demon tribe, but why is Zoe the knight stronger than Bowood the count?"
Catherine listened to Mizuki's question, which was quite reasonable.
"--I don't see why not. I'm not interested in knighthoods. I am honored that the Demon Lords have given me the rank of a quasi-demon lord, equivalent to a marquis, but I am only a knight in the service of Vivienne.
"Zoey has always been like this. Vivienne says that you should be given a position that is appropriate for your abilities.
Daphne affirms Zoe's words.
Zoe sniffed and glared at Daphne.
"How dare you! You were supposed to be given a knighthood, but you ran away as fast as you could!
"I am free to live my life, bound by no one. No, I would like to be tied up by the old man.
"Don't worry about whether you should be relieved or saddened that ...... you haven't changed."
Zoe is taken aback by Daphne's enraptured face.
Mizuki sees their exchange and giggles.
"You are surprisingly free. I had an image of you being more uptight because of the title. But how strong is Bowood? I've never seen Zoey fight."
I know firsthand that he is strong, but Mizuki, who has never seen Borwood, does not have enough information.
To Mizuki, Sam is strong.
She understands that there is someone stronger than her proud husband, who is the strongest wizard in the Kingdom of Skye, and has defeated her father, who is known as the Sword Saint, but she wonders if the difference is that great.
"You are weaker than Daphne!"
"...... we don't know how strong Daphne is."
"Is that so?"
"Yes! For us, Ms. Daphne is recognized as the wonderful sister of Sam's precious family!"
"...... nice,sister? Who?"
"Oh, my. That's very kind of you to say. Next time, I'll make a big bowl of side dish just for you, Mizuki-sama.
"Really? Thanks -- not!"
Mizuki, unable to sense Daphne's strength, seems frustrated.
Then Sam, who had been thinking about something, looked up.
"Yeah. Let's put aside the fact that Daphne is strong, I have to fight Bowood anyway.
After all, it was a proposal directly from the Demon King Tomoya Endo.
We are interested in who he is, and he seems to be interested in us.
Then, I would like to meet his expectations and make friendship with him as well.
"Sam! Your sisters are court wizards, so to speak, wizards recognized by the state for their abilities. Sam in particular is the most powerful in the kingdom. But you're up against a demon tribe. The chief of the lion tribe. He's so strong that he calls himself the demon king. If you can't fight, there's no shame in saying you can't fight.
"Thank you for your concern. I would be lying if I said I was not afraid, but I do not intend to back down. Ur would have been happy to fight. As his apprentice, I have no choice but to fight.
Above all," Sam continued.
"It's true that I may be weak compared to the demons. But that doesn't mean that Ulrike Scheidt-Walker's only disciple can't run away in fear before she even starts fighting!"
Hearing Sam's determination, Catherine smiled at him.
"Well, boys are like this after all. Pfft!"
"--Oh."
"It's a big sister's job to help the young ones. I'll go out with you as long as I have to.
"I intend to do the same thing! I will follow my husband wherever he goes! Besides, I'm excited to meet my new foe, too!"
Not only Katherine, but Mizuki is ready to fight alongside Sam.
Sam was glad to have a reassuring friend.
(I'm a little concerned that Tomoya Endo tried to make me fight Bowood when he knew he couldn't win, but that's okay. As Ur's disciple, I'll just laugh at this obstacle and get over it.)
"Botchana--what do you want to do?"
"Sam, what do we do?"
Daphne and Zoe asked, and Sam bared his canine teeth and laughed.
"--I'm going to hit them head on!"
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"Zoey, ......, let me ask you something."
Sam fell silent and was replaced by Mizuki.
"What is it, Mizuki?"
"I know that the higher the title, the stronger the demon tribe, but why is Zoe the knight stronger than Bowood the count?"
Catherine listened to Mizuki's question, which was quite reasonable.
"--I don't see why not. I'm not interested in knighthoods. I am honored that the Demon Lords have given me the rank of a quasi-demon lord, equivalent to a marquis, but I am only a knight in the service of Vivienne.
"Zoey has always been like this. Vivienne says that you should be given a position that is appropriate for your abilities.
Daphne affirms Zoe's words.
Zoe sniffed and glared at Daphne.
"How dare you! You were supposed to be given a knighthood, but you ran away as fast as you could!
"I am free to live my life, bound by no one. No, I would like to be tied up by the old man.
"Don't worry about whether you should be relieved or saddened that ...... you haven't changed."
Zoe is taken aback by Daphne's enraptured face.
Mizuki sees their exchange and giggles.
"You are surprisingly free. I had an image of you being more uptight because of the title. But how strong is Bowood? I've never seen Zoey fight."
I know firsthand that he is strong, but Mizuki, who has never seen Borwood, does not have enough information.
To Mizuki, Sam is strong.
She understands that there is someone stronger than her proud husband, who is the strongest wizard in the Kingdom of Skye, and has defeated her father, who is known as the Sword Saint, but she wonders if the difference is that great.
"You are weaker than Daphne!"
"...... we don't know how strong Daphne is."
"Is that so?"
"Yes! For us, Ms. Daphne is recognized as the wonderful sister of Sam's precious family!"
"...... nice,sister? Who?"
"Oh, my. That's very kind of you to say. Next time, I'll make a big bowl of side dish just for you, Mizuki-sama.
"Really? Thanks -- not!"
Mizuki, unable to sense Daphne's strength, seems frustrated.
Then Sam, who had been thinking about something, looked up.
"Yeah. Let's put aside the fact that Daphne is strong, I have to fight Bowood anyway.
After all, it was a proposal directly from the Demon King Tomoya Endo.
We are interested in who he is, and he seems to be interested in us.
Then, I would like to meet his expectations and make friendship with him as well.
"Sam! Your sisters are court wizards, so to speak, wizards recognized by the state for their abilities. Sam in particular is the most powerful in the kingdom. But you're up against a demon tribe. The chief of the lion tribe. He's so strong that he calls himself the demon king. If you can't fight, there's no shame in saying you can't fight.
"Thank you for your concern. I would be lying if I said I was not afraid, but I do not intend to back down. Ur would have been happy to fight. As his apprentice, I have no choice but to fight.
Above all," Sam continued.
"It's true that I may be weak compared to the demons. But that doesn't mean that Ulrike Scheidt-Walker's only disciple can't run away in fear before she even starts fighting!"
Hearing Sam's determination, Catherine smiled at him.
"Well, boys are like this after all. Pfft!"
"--Oh."
"It's a big sister's job to help the young ones. I'll go out with you as long as I have to.
"I intend to do the same thing! I will follow my husband wherever he goes! Besides, I'm excited to meet my new foe, too!"
Not only Katherine, but Mizuki is ready to fight alongside Sam.
Sam was glad to have a reassuring friend.
(I'm a little concerned that Tomoya Endo tried to make me fight Bowood when he knew he couldn't win, but that's okay. As Ur's disciple, I'll just laugh at this obstacle and get over it.)
"Botchana--what do you want to do?"
"Sam, what do we do?"
Daphne and Zoe asked, and Sam bared his canine teeth and laughed.
"--I'm going to hit them head on!"
"Zoey, ......, let me ask you something."Sam fell silent and was replaced by Mizuki."What is it, Mizuki?""I know that the higher the title, the stronger the demon tribe, but why is Zoe the knight stronger than Bowood the count?"Catherine listened to Mizuki's question, which was quite reasonable."--I don't see why not. I'm not interested in knighthoods. I am honored that the Demon Lords have given me the rank of a quasi-demon lord, equivalent to a marquis, but I am only a knight in the service of Vivienne."Zoey has always been like this. Vivienne says that you should be given a position that is appropriate for your abilities.Daphne affirms Zoe's words.Zoe sniffed and glared at Daphne."How dare you! You were supposed to be given a knighthood, but you ran away as fast as you could!"I am free to live my life, bound by no one. No, I would like to be tied up by the old man."Don't worry about whether you should be relieved or saddened that ...... you haven't changed."Zoe is taken aback by Daphne's enraptured face.Mizuki sees their exchange and giggles."You are surprisingly free. I had an image of you being more uptight because of the title. But how strong is Bowood?I've never seen Zoey fight."I know firsthand that he is strong, but Mizuki, who has never seen Borwood, does not have enough information.To Mizuki, Sam is strong.She understands that there is someone stronger than her proud husband, who is the strongest wizard in the Kingdom of Skye, and has defeated her father, who is known as the Sword Saint, but she wonders if the difference is that great."You are weaker than Daphne!""...... we don't know how strong Daphne is.""Is that so?""Yes!For us, Ms. Daphne is recognized as the wonderful sister of Sam's precious family!""...... nice,sister?Who?""Oh, my. That's very kind of you to say. Next time, I'll make a big bowl of side dish just for you, Mizuki-sama."Really?Thanks -- not!"Mizuki, unable to sense Daphne's strength, seems frustrated.Then Sam, who had been thinking about something, looked up."Yeah. Let's put aside the fact that Daphne is strong, I have to fight Bowood anyway.After all, it was a proposal directly from the Demon King Tomoya Endo.We are interested in who he is, and he seems to be interested in us.Then, I would like to meet his expectations and make friendship with him as well."Sam! Your sisters are court wizards, so to speak, wizards recognized by the state for their abilities. Sam in particular is the most powerful in the kingdom. But you're up against a demon tribe. The chief of the lion tribe. He's so strong that he calls himself the demon king. If you can't fight, there's no shame in saying you can't fight."Thank you for your concern. I would be lying if I said I was not afraid, but I do not intend to back down. Ur would have been happy to fight. As his apprentice, I have no choice but to fight.Above all," Sam continued."It's true that I may be weak compared to the demons. But that doesn't mean that Ulrike Scheidt-Walker's only disciple can't run away in fear before she even starts fighting!"Hearing Sam's determination, Catherine smiled at him."Well, boys are like this after all. Pfft!""--Oh.""It's a big sister's job to help the young ones. I'll go out with you as long as I have to."I intend to do the same thing!I will follow my husband wherever he goes!Besides, I'm excited to meet my new foe, too!"Not only Katherine, but Mizuki is ready to fight alongside Sam.Sam was glad to have a reassuring friend.I'm a little concerned that Tomoya Endo tried to make me fight Bowood when he knew he couldn't win, but that's okay. As Ur's disciple, I'll just laugh at this obstacle and get over it."Botchana--what do you want to do?""Sam, what do we do?"Daphne and Zoe asked, and Sam bared his canine teeth and laughed."--I'm going to hit them head on!"
