Chapter 62: 61 "It's settled."
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
"--No, why are you naked?
I knew Günther was alive when I sensed his magic power.
However, he did not expect him to reappear completely naked, and Sam let out a disgusted voice.
"Hmmm...hmmm...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful. You're doing great, Sam. Not only did you easily destroy the wards I had put up with all my might, but you also pulled out all the stops to keep from killing me. Still, I would have been in danger if it weren't for the warding charms I had put on my suit.
Günther seems to have had other defenses in place besides his warding techniques.
Thanks to that, he was not seriously injured.
At most he suffered a laceration and the suit popped off in his place.
"I don't care if you're a pervert or a stalker, I'm not going to kill someone I know, Ur."
"I see. You care about Ulrike as much as I do."
"Of course."
I understand. Once again, I recognize you as the sole heir of Ulrike. You have shown me that you are capable. As promised, I also nominate you for the vacant seat of court wizard.
"And by the way, I'm going to ask you to retract that stupid comment about making me your wife."
I can't help it. I'm a loser, let's follow the winner. I swear I will never take you as my wife.
Sam is greatly relieved by Günther's promise.
（Oh, thank God. I'm out of danger now.)
He is truly relieved not to have to worry about his buttocks.
"Instead!"
"--Hmm?"
Günther raised his voice and I had a bad feeling.
His eyes sparkle and he looks straight at Sam.
"I'll be your wife."
"What about ............?"
"Hmmm, I promise I'll be a good wife. I will support you and be good to you.
"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no! That ain't what I wanted! It's not that I didn't want to be his wife! It's not like I'd be satisfied if he was my husband!"
I have no intention of marrying a man before that.
And I don't want a perverted stalker man.
But Günther is not listening.
"Don't be shy. "I know. You want me to see you as Sam and not as Ulrike, don't you? Then you can relax. This Günter Ignaz promises to love and serve Samuel Scheidt personally and with all his heart!"
"Where's the peace of mind in that?"
Sam's screams echoed through the courtyard of Count Walker's house.
I should have won, but I feel like a loser.
--Sam later described the battle as such.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
"--No, why are you naked?
I knew Günther was alive when I sensed his magic power.
However, he did not expect him to reappear completely naked, and Sam let out a disgusted voice.
"Hmmm...hmmm...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful. You're doing great, Sam. Not only did you easily destroy the wards I had put up with all my might, but you also pulled out all the stops to keep from killing me. Still, I would have been in danger if it weren't for the warding charms I had put on my suit.
Günther seems to have had other defenses in place besides his warding techniques.
Thanks to that, he was not seriously injured.
At most he suffered a laceration and the suit popped off in his place.
"I don't care if you're a pervert or a stalker, I'm not going to kill someone I know, Ur."
"I see. You care about Ulrike as much as I do."
"Of course."
I understand. Once again, I recognize you as the sole heir of Ulrike. You have shown me that you are capable. As promised, I also nominate you for the vacant seat of court wizard.
"And by the way, I'm going to ask you to retract that stupid comment about making me your wife."
I can't help it. I'm a loser, let's follow the winner. I swear I will never take you as my wife.
Sam is greatly relieved by Günther's promise.
（Oh, thank God. I'm out of danger now.)
He is truly relieved not to have to worry about his buttocks.
"Instead!"
"--Hmm?"
Günther raised his voice and I had a bad feeling.
His eyes sparkle and he looks straight at Sam.
"I'll be your wife."
"What about ............?"
"Hmmm, I promise I'll be a good wife. I will support you and be good to you.
"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no! That ain't what I wanted! It's not that I didn't want to be his wife! It's not like I'd be satisfied if he was my husband!"
I have no intention of marrying a man before that.
And I don't want a perverted stalker man.
But Günther is not listening.
"Don't be shy. "I know. You want me to see you as Sam and not as Ulrike, don't you? Then you can relax. This Günter Ignaz promises to love and serve Samuel Scheidt personally and with all his heart!"
"Where's the peace of mind in that?"
Sam's screams echoed through the courtyard of Count Walker's house.
I should have won, but I feel like a loser.
--Sam later described the battle as such.
"--No, why are you naked?I knew Gnther was alive when I sensed his magic power.However, he did not expect him to reappear completely naked, and Sam let out a disgusted voice."Hmmm...hmmm...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful...wonderful. You're doing great, Sam. Not only did you easily destroy the wards I had put up with all my might, but you also pulled out all the stops to keep from killing me. Still, I would have been in danger if it weren't for the warding charms I had put on my suit.Gnther seems to have had other defenses in place besides his warding techniques.Thanks to that, he was not seriously injured.At most he suffered a laceration and the suit popped off in his place."I don't care if you're a pervert or a stalker, I'm not going to kill someone I know, Ur.""I see. You care about Ulrike as much as I do.""Of course."I understand. Once again, I recognize you as the sole heir of Ulrike. You have shown me that you are capable. As promised, I also nominate you for the vacant seat of court wizard."And by the way, I'm going to ask you to retract that stupid comment about making me your wife."I can't help it. I'm a loser, let's follow the winner. I swear I will never take you as my wife.Sam is greatly relieved by Gnther's promise.Oh, thank God. I'm out of danger now.He is truly relieved not to have to worry about his buttocks."Instead!""--Hmm?"Gnther raised his voice and I had a bad feeling.His eyes sparkle and he looks straight at Sam."I'll be your wife.""What about ............?""Hmmm, I promise I'll be a good wife. I will support you and be good to you."No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!That ain't what I wanted!It's not that I didn't want to be his wife!It's not like I'd be satisfied if he was my husband!"I have no intention of marrying a man before that.And I don't want a perverted stalker man.But Gnther is not listening."Don't be shy. "I know. You want me to see you as Sam and not as Ulrike, don't you?Then you can relax. This Gnter Ignaz promises to love and serve Samuel Scheidt personally and with all his heart!""Where's the peace of mind in that?"Sam's screams echoed through the courtyard of Count Walker's house.I should have won, but I feel like a loser.--Sam later described the battle as such.
