LATEST UPDATES

Published at 3rd of July 2023 06:30:43 AM


Chapter 28

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Hua Changkong looked at the box on the table. It had just been sent by the Eastern Palace. He looked at Hua Liuli suspiciously and asked, "Little sister, did the Crown Prince discover something?"

"What?" Hua Liuli took out some dried fruits from the box and put them in her mouth.

"He discovered... that you have a delicate body, so you need to eat more food to nourish yourself," Hua Changkong glanced at the box. It contained dried fruits, jerky, pastries, and dried nuts. They are exuding a tempting aroma since they were made using the imperial family's secret methods.

"Maybe he thought that I almost got kidnapped, so he specially prepared these to comfort me?" Hua Liuli didn't notice anything amiss and said, "Back when we were in Qinghan Prefecture, you used to comfort me in the same way."

How could the family's comfort and the Crown Prince's comfort be the same?

Seeing her little sister's relaxed and happy appearance, Hua Changkong's heart softened. He reached out and patted her head, "You're right, Third Brother was overthinking."

"Here," Hua Liuli grabbed a handful of jerky and handed it to him, "This is for you."

"Thank you. Our little obedient one is really generous," Hua Changkong accepted it with a smile.

He remembered the great natural disaster that happened eleven years ago. The food supply in Qinghan Prefecture was cut off and the mountain pass leading to Qinghan Prefecture was blocked by rocks. The resources from the imperial court couldn't be delivered temporarily. To fill their stomachs, even the mice near the military camp were caught and consumed.

Life was extremely difficult even in the general's estate. Whenever there was something delicious available, the family always gave it to her first. But even at the tender age of four, she seemed to sense that were facing difficult times. She would always share the meat in her bowl with everyone in the family before she was willing to eat.

To this day, he still remembered his little sister, pulling at his clothes, holding up a dried and skinny sparrow wing, and saying she wanted to share it with him.

"Third Brother, I'm fifteen now, not three. Using that tone of praising a child won't work on me," Hua Liuli looked at Hua Changkong thoughtfully and said, "Father and Mother are about to arrive in the capital. Are you trying to make me speak more good words for you?"

"You heartless little brat," Hua Changkong reached out and poked Hua Liuli's forehead, "You enjoy yourself here, I'm going to the study to read."

"Third Brother, can you stop poking my forehead?" Hua Liuli covered her forehead and said, "It is brilliant and rare."

"Still claiming to be brilliant and rare. If it truly became rare1A bit of wordplay in Chinese. Hua Changkong is implying an almost bald head by saying this., wouldn't you cry for three days and nights at home?" Hua Changkong snatched another handful of dried fruits from the food box and quickly walked away.

Minister Zhang Shuo, who truly had a "rare" head, was feeling worried. He had also heard about the Emperor's dissatisfaction with him and the rumors that Lin Zhou would replace him as the Minister of Justice.

He touched his increasingly sparse head and said to his trusted subordinates in the room, "You all need to get rid of those bad habits you have. Once the new superior takes office, he won't tolerate such behavior."

Lin Zhou, this person, had been acquainted with him in his early years. He was a person of great integrity who couldn't tolerate any nonsense. The group of people under his command were all capable, but they had different personalities and were not very serious. If they were assigned to work under Lin Zhou, they would definitely face trouble.

Where in the world could they find such a good superior like him? He couldn't even keep his own official position, yet he still had to worry about the relationship between his subordinates and their new superior.

"Daren, it's not necessarily the case. The appointment hasn't been made yet, so we still have a chance," said Deputy Minister of Justice, Gou Jingqi. The Ministry of Justice had two deputy ministers, Pei Jihuai and Gou Jingqi. They had different styles of doing things, but both had a good relationship with Zhang Shuo, their superior. Gou Jingqi was particularly good at handling miscellaneous matters in the officialdom, becoming Zhang Shuo's trusted adviser.

"What chance do we have? Lin Zhou is already Ying Wang's father-in-law," the Minister of Justice sighed. In the past month or two, there had been a series of major cases involving members of the imperial family, and the mastermind behind them had not been found. It was no wonder the Emperor was dissatisfied with him.

If only he had gone to the Taoist temple to pay his respects and seek the blessings of the Three Pure Ones, maybe his luck would have been better.

No, he should have gone to pay respects to Wen Quxing, seeking the blessing of a successful official career.

"Daren, although Lin Zhou is Ying Wang's father-in-law, it doesn't mean we have no one to rely on," Gou Jingqi stroked his pointed beard and said, "We can approach the Crown Prince and the Hua family."

"The Crown Prince?" Zhang Shuo quickly waved his hand, "Everyone knows the Crown Prince's temperament. What if our attempts to please him fail and he ridicules me on the spot? What will become of my old face?"

Gou Jingqi silently looked at his superior. At this point, what face did he still have left? Although he thought this way, he couldn't say it out loud. Gou Jingqi cleared his throat and said, "Daren, then we can go to the Hua family."

"The Hua family is now in a dominant position. Even the Crown Prince is willing to give face to the Hua family. I heard that the Great General is about to return to the capital. We can visit the two young siblings of the Hua family and ask them to speak a few good words for you in front of the Great General. If the Great General is willing to help you, many things will be resolved."

Zhang Shuo shook his head, "I can't bring myself to please these young siblings. I can't do such things."

"Daren, you are only showing concern for the younger generation. It's not about pleasing them," Gou Jingqi said, "The ministers in the court dare not offend the Crown Prince or provoke Ying Wang. Apart from the Hua family, there are not many people who dare to intervene in this matter."

Zhang Shuo neither agreed nor disagreed. He turned to Pei Jihuai and asked, "How is the investigation of the poisoning case at the Lincui Palace going?"

"One of the palace maids at Lincui Palace died in an accident. She was responsible for handling the utensils in the palace," Pei Jihuai said with a solemn expression, "No matter how we investigate, the evidence on the surface points to Ying Wang."

"Ah," Zhang Shuo sighed, "Although we haven't found out who the real culprit is, I can be sure that this person has a deep hatred for Ying Wang."

"Seal the case and I will present the evidence we have found to the Emperor," his instincts told him that this case should not be investigated further, as it would involve palace secrets.

Although he found his bald head unattractive every morning when he woke up, he didn't want it to fall off his shoulders.

Ying Wang, who was deeply hated by the mastermind behind the scenes, emerged from Princess Shunan's residence with an ugly expression. The eunuch attendant by his side whispered a few words of advice, but it was of no use as it only provoked Ying Wang to kick him twice.

Princess Shunan had a bad temper. When she was young, she angered the late Emperor so much that he forbade her from being promoted to the position of the Royal Princess2"长公主" (zhǎng gōngzhǔ) translates to "Royal Princess" or "Princess of the First Rank". In the imperial hierarchy, the title of "长公主" is typically granted to the eldest daughter of the emperor or an esteemed princess with high status., fearing that she would become even more unruly.

This incident became the laughingstock of the capital. Since then, Princess Shunan had been obedient for a few years, but as the younger generation of the imperial family grew up in recent years, she began to rely on her seniority and fell back into old habits.

Two years ago, the Emperor had softened his stance and was about to decree her as the Royal Princess, but Princess Shunan had an unpleasant altercation with the Crown Prince.

Everyone in the court knew that the Emperor deeply favored the Crown Prince, so not only did Princess Shunan fail to become the Royal Princess, but she was also scolded by the Emperor. Since then, she held a grudge against the Crown Prince.

Today, Ying Wang came to the Princess's estate to plead on behalf of the Tian family, but Princess Shunan, relying on her seniority, arrogantly scrutinized every member of the Tian family from top to bottom.

Ying Wang, who held great respect for his maternal grandfather, confronted Princess Shunan with a stern face and left in anger.

The attending eunuch couldn't help but think that Princess Shunan's mind was quite strange. As a princess, what benefit would she gain from offending both the Crown Prince and the Eldest Prince?

Being temperamental might feel satisfying momentarily, but when the Crown Prince or the Eldest Prince ascended the throne, she would regret it deeply. Wasn't this simple logic clear to her?

"Your Highness," Tian Daren, who was waiting outside, noticed Ying Wang's displeased expression and guessed that he had encountered some trouble concerning the Tian family. He felt touched and remorseful but didn't know what to say, so he could only bow and show his respects.

"Uncle, you don't need to worry so much," Ying Wang reached out to help Tian Daren up. Looking at the white hair at his uncle's temples, he felt somewhat sad, "Don't overly concern yourself with the affairs of the estate. Your health is important. If Ruidong misbehaves, just give him a good beating."

When a child doesn't listen, it's usually because they've been spoiled. A few beatings will do.

Tian Ruidong, who had come along with his father, looked at Ying Wang in confusion, "Huh?"

He had been well-behaved recently. Ying Wang's words clearly indicated that he still held a grudge from their previous encounter.

"Let's go and visit the Hua Family Estate," Ying Wang helped Tian Daren into the carriage and turned his head to seriously say to Tian Ruidong, "You're already this old, it's time to be sensible."

Tian Ruidong suddenly realized what was happening. He understood that Ying Wang was driven mad by Princess Shunan and was taking it out on him.

Yuan Yi entered the room, replaced the incense in the censer, and turned to see Hua Liuli leaning against the soft couch, eating dried fruits while reading gossip books about various officials in the capital. She smiled and said, "Junzhu, Nubi heard that the Tian family and Ying Wang have arrived. Would you like to change your clothes?"

"What is Ying Wang here for?" Hua Liuli put down the book in her hand and took the water brought by her maid to rinse her mouth. These gossip books were all nonsense; how could they unreasonably claim that the Crown Prince was arrogant and fond of luxury? Without guessing, she knew it must be one of the princes deliberately spreading rumors to slander the Crown Prince.

"He must be here for the Tian family's matters," Yuan Yi quickly and skillfully helped Hua Liuli change her clothes, "If Junzhu doesn't want to go, Nubi will have Yurong send the message to Third Young Master on your behalf."

"No, let's go and take a look. I've been cooped up in my room all day and there's nothing interesting to do," Hua Liuli used a brush to shape her eyebrows, making her delicate willow leaf eyebrows look even more fragile.

With Yuan Yi and Yurong supporting Hua Liuli on both sides, they walked towards the courtyard.

The master and servants arrived outside the main hall, where they could hear the conversation between Third Young Master and Tian Daren.

"My younger sister is weak. Ever since the incident, she has been seeking medical advice and taking medication. Today, she can barely eat a little."

"It's my fault for being used to the incompetence of my servants, causing the Junzhu to suffer."

"This matter shouldn't be blamed on Tian Daren. The criminals had malicious intentions. Fortunately, my sister escaped unharmed and didn't suffer much. Our parents consider her a precious gem. If anything happened to her, I would be ashamed to face our elders."

"Third Young Master Hua is forgiving, but I cannot forgive myself for my own mistakes. Please accept these compensatory gifts."

"Tian Daren, you're too polite. These gifts are too valuable, I can't accept them."

"Please accept them. It's a token of apology from my estate."

"Tian Daren, you're being too modest."

"It's the least I can do. Please don't refuse."

After refusing a few more times, Hua Changkong could only reluctantly accept these compensatory gifts. Tian Daren appeared even more guilty, implying that these compensations were not enough, and he would have his son deliver more in the afternoon.

"This humble servant offers her greetings to Your Highness," Hua Liuli, holding her chest, slowly walked into the main hall after they were almost done with their discussion. She greeted everyone present, "I apologize for not welcoming the esteemed guests properly due to my negligence."

"Little sister, why did you come?" Hua Changkong stood up, looking worriedly at her, "Didn't I ask you to rest in the room?"

"Third Brother, my condition has always been like this. What's the point of staying in the room all day?" Hua Liuli weakly walked to a chair and sat down, smiling apologetically at everyone.

Ying Wang noticed that Hua Liuli's steps were unsteady and her face was almost transparently pale. He couldn't help but worry, "Has Junzhu taken her medicine?"

"Thank you for your concern, Your Highness. This humble servant has already taken it," Hua Liuli smiled faintly at Ying Wang, her pale lips resembling dim peach blossoms, evoking sympathy.

Tian Ruidong, seeing the fairy-like girl in such a sickly state, felt both worried and guilty. He bowed his head and did not dare to look at Hua Liuli.

"Please, Your Highness, don't worry. My sister has always had poor health. With a few more days of rest, she will recover," the more magnanimous Hua Changkong was, the more guilty Tian Daren felt. Especially when he heard Hua Liuli occasionally coughing while covering her mouth, he became restless and wished he could bring the invaluable medicinal herbs from his home to the Hua family right away.

Compared to the cold reception at Princess Shunan's estate, the Hua family could be considered warm and hospitable.

Tian Daren felt ashamed when he remembered that he had previously suspected the Hua family of having their own trained soldiers. To raise such kind and gentle children, General Hua must be an outstanding figure.

How could he use his own small-mindedness to speculate on a general who protected the country? It was too shameful.

Before parting, Ying Wang looked at the pale-faced Hua Liuli, and couldn't help but say, "Junzhu, please take care of yourself."

Hua Liuli didn't expect Ying Wang to specially remind her to take care of herself. After a brief moment of surprise, she smiled and said, "Thank you, Your Highness."

After seeing off Ying Wang and the Tian family, the siblings looked at each other and lazily settled into their chairs.

"Third Brother, you have really taken advantage of them."

"Little sister, maintaining our position is costly. All the efforts I put into saving money are for you," Hua Changkong shook his index finger and said, "Besides, this is not taking advantage. They willingly sent these gifts to our estate."

After saying that, he respectfully saluted Hua Liuli, "I also want to thank my little sister for her help."

Hua Liuli covered her cheeks with a handkerchief, blushing, and said shyly, "Third brother, what nonsense are you talking about? I don't understand."

"Your Highness," Tian Daren hesitated as he glanced at Ying Wang who accompanied them back to the Tian Family Estate, "The desire for beauty is universal and Fushou Junzhu indeed possesses the beauty of a spring flower. However, Your Highness is already betrothed to Lin Zhou's daughter. If Your Highness has any other thoughts, please let them go as well."

"Uncle, what are you talking about?" Ying Wang laughed, "That girl from the Hua family does have some charm, but she's delicate and weak, like a little yellow-haired girl. Why would Benwang have any thoughts about her?"

Tian Daren gave Ying Wang a sidelong glance. They were both men. And he had been young before. He knew what kind of girls young men liked, didn't he?

"I was overthinking," Tian Daren changed his tone, "It was Ruidong who liked this kind of girl, so I thought Your Highness might like her too."

"Ruidong?!"

Didn't he always like charming and seductive beauties? His father used to criticize him for having a vulgar taste. How did everything change now?

So, he was just a brick that needed to be moved wherever it was needed and discarded after use, right?

"Ruidong is still young. He doesn't understand how to take care of a girl. A delicate girl like Fushou Junzhu is not suitable for him," Ying Wang said without hesitation, "He should find a capable wife who can take good care of him."

Tian Ruidong quickly waved his hands, "Your Highness, you're joking. I have no right to seek Fushou Junzhu's hand in marriage."

The little fairy Fushou Junzhu had already suffered enough coming down to the mortal realm. He was simply unworthy of having her. Just thinking about it felt sacrilegious.

"Your Royal Highness," an official from the Eastern Palace reported excitedly to the Crown Prince, "Ying Wang and Princess Shunan have had a falling out. Yesterday, someone saw him leaving Princess Shunan's residence with a serious expression."

The Crown Prince raised an eyebrow, "Oh?"

What's the point of these two foolish people having a falling out?

"Ying Wang acted on his emotions and did not give face to Princess Shunan for the sake of Tian family. However, this humble servant heard that the Tian family sent gifts to the Hua family three times yesterday. Could it be that they are trying to curry favor with the Hua family on behalf of Ying Wang?"

"No wonder, Third Young Master Hua presented a petition to the Emperor on behalf of the Tian family in the afternoon," another official said with a serious expression, "Your Royal Highness, if the Hua family is swayed to Ying Wang's side, wouldn't that be disadvantageous to us?"

"Do you know what the two of you look like right now?" the Crown Prince looked at the two officials who were echoing each other, throwing the book in his hand onto the table, "Like conniving troublemakers trying to sow discord on a theater stage."

Why are there really so few people with normal functioning brains in the entire capital?

"Your Royal Highness..." the two officials cautiously watched the Crown Prince's expression.

"Let the Tian family go and plead with Princess Shunan and the Hua residence. That was my idea," the Crown Prince raised an eyebrow, "Are you dissatisfied with my suggestion?"

"Your Royal Highness, your strategic thinking is truly extraordinary, incomparable, and unmatched!" The official quickly changed his tone, "I knew this matter was not simple. In this way, not only did Ying Wang offend Princess Shunan, but the Tian family and Ying Wang also owe you a favor. The Great General and his family are loyal to the Emperor, so how could they be swayed by the Tian family's petty gifts? Your Royal Highness' plan is truly unparalleled and unbeatable."

"Get out," the Crown Prince pointed to the door expressionlessly.

"Your humble servants comply with the order," the two officials quickly retreated.

"Transfer those two away for Benwang," the Crown Prince rubbed his temples.

"Your Royal Highness, you have already transferred three officials this year," the attendant reminded cautiously.

"It's still a bit less compared to last year," the Crown Prince raised an eyebrow, "There are still eleven months left this year, so we can continue to work hard."

The attendant fell silent. That wasn't what he meant. But he was afraid that if he said a few more words, he would become the fourth.

The Crown Prince never took pleasure in scolding and beating people, but if someone made him unhappy, he would kick them out of the Eastern Palace. Over the years, not many trusted aides had been cultivated in the Eastern Palace.

In the prestigious Eastern Palance, officials had been coming and going like flowing water.

He couldn't help but worry that if there weren't many loyal and capable people under the Crown Prince, what would happen in the future... What should they do?

"By the way, there are a few interesting little things with Benwang. Let someone deliver them to the Hua family," the Crown Prince flipped through the book, "Since Fushou Junzhu is unable to leave the house due to illness, these things can keep her entertained."

"Yes," the attendant replied.

The Crown Prince knew that by winning over the Hua family, the Eastern Palace would not lose, and there was hope!

When Hua Liuli received various little playthings sent by the Eastern Palace, she was surprised but also very happy. The things the Crown Prince sent were really interesting, she felt that she could play with them at home for at least ten days without getting bored.

"Little sister, have you ever thought that the Crown Prince likes to give you toys and snacks because he sees you as a child?" Hua Changkong had been worried that the Crown Prince had developed romantic feelings for his sister. However, after seeing a whole box of toys, he realized he was overthinking.

If a man has feelings for a woman, he would surely give hairpins, jewelry, books, or fabrics. How could he give toys that children like? It's obvious that he sees his sister as a child, so when he heard that she was sick, he sent these things to amuse her.

"What's wrong with being treated like a child?" Hua Liuli opened a mechanical mouse and wanted to see how it worked. Unfortunately, it was easy to dismantle but difficult to put back together. No matter how she tried, there were always extra wooden pegs left. Unable to control herself, she broke the leg of the wooden mouse.

"Alright, our little Liuli is still a five-year-old baby," Hua Changkong handed a letter to Hua Liuli, "Father and Mother will arrive in the capital in two days. Are you happy?"

Hua Liuli discarded the toy in her hand and took the letter to read.

"Father and Mother are really coming back to the capital?" She happily clenched the envelope and called for the maidservants to make preparations for the reception.

The entire Hua Family Estate became lively.

After the Lunar New Year, in the lingering chill of spring, pedestrians on the road still wore thick winter clothes, hurrying back and forth.

Lin Zhou lifted the carriage curtain and looked at the tall city gate of the capital with excitement.

After ten years, he had finally returned.

The capital was supposed to be a bustling place with many talented individuals, but to his surprise, there wasn't a single commoner near the city gate.

"Master," Lin Zhou's wife knew he was excited and gently advised, afraid that he might strain himself after being overly joyous, "We have arrived in the capital. After returning home, rest well. There will be many things for you to worry about in the future."

"These years have been hard on you, my wife," Lin Zhou held his wife's hand in return. Before he could utter another word, a symphony of orderly hoofbeats reached his ears.

Why were there so many horses in the capital?

He released his wife's hand, stepped down from the carriage, and looked back. He saw a disciplined cavalry hastening towards the city gate. Following the cavalry, an endless procession of carriages stretched into the distance.

That was...

Great General Hua Yingting, the Defender of the Nation!

Suddenly, drums resonated from the city gate. The Imperial Guards formed a line and came out from the gate. Following them, the Emperor himself appeared, accompanied by his entourage.

In the Emperor's retinue, five handsome young men dressed in silk robes rode horses, their expressions solemn.

"Hurry, make way!" Lin Zhou swiftly steered the carriage to a corner, bowing his head respectfully.

The drums at the city gate continued to sound when Lin Zhou and the others were stopped by the Imperial Guards outside. He saw Hua Yingting hastily dismount his horse and run towards the Emperor. He used the back of his hand to wipe the corners of his eyes as he ran. It seemed that he was so overwhelmed with excitement that he couldn't help but shed tears.

"Your Majesty," Hua Yingting knelt in front of the dragon carriage, his voice choked with emotion, "This humble general is fortunate to have preserved his life and been granted an audience with Your Majesty once again."

"Yingting," Emperor Changlong, too, brimmed with excitement and emotion. He descended from the dragon carriage and personally assisted Hua Yingting to his feet, "These years, you have suffered."

When Hua Yingting departed from the capital years ago, he had made him promise to return alive.

After all these years, Hua Yingting had achieved countless military achievements, but at this moment, he expressed that he had "preserved his life", thereby fulfilling the promise he had made back then.

The cities, the lands, and the grandeur of the military all paled in comparison to the profound impact of the phrase "preserved his life" on Emperor Changlong.

"To faithfully serve Your Majesty is the greatest honor for this humble general," Hua Yingting uttered, his towering figure of seven feet trembling, his words incoherent amidst uncontrollable sobs.

It was as if, after wandering outside for many years, he had finally found a reliable anchor that allowed him to cast aside all his worries.

"Your Majesty."

"Zhen's most loyal subject."

The monarch and his subject clasped hands, their tearful eyes brimming with overwhelming emotions.

As Lin Zhou witnessed this scene, his heart remained unmoved, even feeling somewhat dazed.

He had heard that there was a type of dog that particularly enjoyed licking its owner, so people called this kind of dog a "licking dog"3The term "舔狗" (tiǎn gǒu) has a slang connotation in Chinese internet culture. It refers to someone who is overly submissive, devoted, or obedient to someone else, usually in a romantic or one-sided relationship. The term is often used humorously or derogatorily to describe someone who sacrifices their own interests or dignity for the sake of pleasing another person..

At this moment, Hua Yingting bore a striking resemblance to that very dog.





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS