~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Let’s be upfront about it. Iris has been acting weird.
Although we should have made up the other day, her attitude has clearly been more distant than before.
It seems that she is trying to deceive me into not noticing it. But I can clearly see it.
Is that it? Has she gotten bored of me?
It’s true that she has a straightforward personality, so it may be possible for her to just be frank about it and cut ties. . .but, is that how weak our friendship is?
If you had such flimsy feelings, then don’t attack me all of the sudden.
Or is it? I was avoiding her during our problem, is this her way of getting back?
If so, I’m going to let her have it later.
However, if that is the reason, I will be slightly disappointed. . . I just don’t want that Iris to be true.
No! It’s not like I’m lonely because I’m not getting as much attention?
She has been avoiding me, but she is also acting strange around Camellia, often giving a forced smile.
Since that incident, Iris seems to be looking at Camellia expressions a lot. And when it’s just Camellia and I, she tries to get away from us in a hurry.
Perhaps she may have finally noticed the charm of Camellia, and I wonder if I’m just a hindrance when I get involved. . .
Come to think of it, Lily has been taking a cold attitude. But I don’t know if I truly mind.
I live in the same room, so I think I should atleast make an effort to keep things cordial.
. . .Also she should make a better effort in hiding her plans. We share a room. So one time I found on the table a print out. It said if you want someone to understand your feeling, then “If you can’t push, then pull”.(TN:Sorta like playing hard to get)
Does she really have that vexing of a character?
I’m so exhausted that I feel like having a change of pace and going out to the city.
It’s forbidden to go out without getting permission. If you are going out with somebody, there should be no problem.
However, it’s been hard to find a group of people.
The chairman will surely be busy, and Anemone is too exclusive. . .
So I consulted with my reliable maid named Magnolia-san. She has served the Regnart family.
As expected of her skill, she was able to assemble a plan immediately, and it was to take us to a delicious cheesecake cafe.
She is an excellent maid after all.
Eh? It’s the first time you’ve heard I have a maid?
Of course I have a maid. I’m a noble girl. . .I’m not saying I’m used to it, it’s actually pretty embarrassing.
Anyways, Magnolia-san is a daughter of a family who has apparently served the Regnart family for generations, and is apparently five years older than me. Since she was the closest in age to me in the mansion, so apparently she became the exclusive maid taking care of me ever since I was born.
She’d probably be sad if she hears me saying all of these “apparently”, but it can’t be helped because she wasn’t a character that appeared in “Flower of Eden”
When it comes to her, she basically works at the academy.
Here in Manjurika Academy. The true identity of the school is “To foster exceptional young ladies from nobles, and rich people.”
Some of the maids that attend the young girls who go to the academy actually go to classes themselves. However that is in the home economics department of the school. There they hone their skills as a maid, while the young ladies go to school.
The school is also there to foster independence for the young ladies. So the masters and servants are separated and have different buildings. Therefore it’s rare for the girls to have their maid support their lives in the academy.
After enrolling they did serve us for about a week, until we got used to the school environment. However after that, we were basically on our own.
On a side note, Magnolia has that cool Onee-san appearance, plus she looks great in her maid outfit. It’s wonderful
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Ojou-sama. First off, please put on this dress.”
. . .Huh, what am I in a clothing store? And why does she have such a shining smile while carrying clothes? Huh?
“Um, Magnolia. . .Aren’t we going to the cafe today?”
“Yes, I have already made the proper reservations, so don’t worry about it.”
“Even so, perhaps we should go early. . .”
“It’s fine. I made sure we would have plenty of time. Instead, we must make sure Ojou-sama has clothes that fits the cuteness of her appearance.”
Say what!? She definitely just wanted to use me as a dress up doll, this bad maid. . .
No, she is actually a really good maid. However, sometimes her more stubborn traits come out.
I was stuck in front of the fitting room, with Magnolia-san holding clothes and refusing to move. I had no choice but to break.
For the sake of the cheesecake awaiting me. I hardened myself as I stepped into the fitting room with a dejected heart.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Let’s be upfront about it. Iris has been acting weird.
Although we should have made up the other day, her attitude has clearly been more distant than before.
It seems that she is trying to deceive me into not noticing it. But I can clearly see it.
Is that it? Has she gotten bored of me?
It’s true that she has a straightforward personality, so it may be possible for her to just be frank about it and cut ties. . .but, is that how weak our friendship is?
If you had such flimsy feelings, then don’t attack me all of the sudden.
Or is it? I was avoiding her during our problem, is this her way of getting back?
If so, I’m going to let her have it later.
However, if that is the reason, I will be slightly disappointed. . . I just don’t want that Iris to be true.
No! It’s not like I’m lonely because I’m not getting as much attention?
She has been avoiding me, but she is also acting strange around Camellia, often giving a forced smile.
Since that incident, Iris seems to be looking at Camellia expressions a lot. And when it’s just Camellia and I, she tries to get away from us in a hurry.
Perhaps she may have finally noticed the charm of Camellia, and I wonder if I’m just a hindrance when I get involved. . .
Come to think of it, Lily has been taking a cold attitude. But I don’t know if I truly mind.
I live in the same room, so I think I should atleast make an effort to keep things cordial.
. . .Also she should make a better effort in hiding her plans. We share a room. So one time I found on the table a print out. It said if you want someone to understand your feeling, then “If you can’t push, then pull”.(TN:Sorta like playing hard to get)
Does she really have that vexing of a character?
I’m so exhausted that I feel like having a change of pace and going out to the city.
It’s forbidden to go out without getting permission. If you are going out with somebody, there should be no problem.
However, it’s been hard to find a group of people.
The chairman will surely be busy, and Anemone is too exclusive. . .
So I consulted with my reliable maid named Magnolia-san. She has served the Regnart family.
As expected of her skill, she was able to assemble a plan immediately, and it was to take us to a delicious cheesecake cafe.
She is an excellent maid after all.
Eh? It’s the first time you’ve heard I have a maid?
Of course I have a maid. I’m a noble girl. . .I’m not saying I’m used to it, it’s actually pretty embarrassing.
Anyways, Magnolia-san is a daughter of a family who has apparently served the Regnart family for generations, and is apparently five years older than me. Since she was the closest in age to me in the mansion, so apparently she became the exclusive maid taking care of me ever since I was born.
She’d probably be sad if she hears me saying all of these “apparently”, but it can’t be helped because she wasn’t a character that appeared in “Flower of Eden”
When it comes to her, she basically works at the academy.
Here in Manjurika Academy. The true identity of the school is “To foster exceptional young ladies from nobles, and rich people.”
Some of the maids that attend the young girls who go to the academy actually go to classes themselves. However that is in the home economics department of the school. There they hone their skills as a maid, while the young ladies go to school.
The school is also there to foster independence for the young ladies. So the masters and servants are separated and have different buildings. Therefore it’s rare for the girls to have their maid support their lives in the academy.
After enrolling they did serve us for about a week, until we got used to the school environment. However after that, we were basically on our own.
On a side note, Magnolia has that cool Onee-san appearance, plus she looks great in her maid outfit. It’s wonderful
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Ojou-sama. First off, please put on this dress.”
. . .Huh, what am I in a clothing store? And why does she have such a shining smile while carrying clothes? Huh?
“Um, Magnolia. . .Aren’t we going to the cafe today?”
“Yes, I have already made the proper reservations, so don’t worry about it.”
“Even so, perhaps we should go early. . .”
“It’s fine. I made sure we would have plenty of time. Instead, we must make sure Ojou-sama has clothes that fits the cuteness of her appearance.”
Say what!? She definitely just wanted to use me as a dress up doll, this bad maid. . .
No, she is actually a really good maid. However, sometimes her more stubborn traits come out.
I was stuck in front of the fitting room, with Magnolia-san holding clothes and refusing to move. I had no choice but to break.
For the sake of the cheesecake awaiting me. I hardened myself as I stepped into the fitting room with a dejected heart.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
