Author: Kobitonomachi
Main Character. Shiran Regnart, doll like figure trouble maker.
Iris Glendes: Boyish androgounous straight forward bad girl.
Camellia Faun: The dependable “villain” of the world. Blond roll hair.
Lily Michelet: Beautiful charming protagonist of “Flower of Eden”
Margaret Nevar: Student Council Pres.
School is named Manjurika Academy
All characters in this “game” are named after flowers. To fit the yuri setting. Also this novel is ecchi
Translator: Mamuni
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The student council meets early in the morning. Even today, the members stood on duty before the entrance and gave greetings.
“Goodmorning, President.”
“Goodmorning.”
“Good morning, Margaret Onee-sama.”
“Good morning. Ara, Your bow is crooked.”
Uh huh. I’m in the world of a yuri game, so I always wanted to see a scene like this. A scene Margaret and her fellow council members see everyday. It makes my heart dance.
“Good morning, Shiran-sama.”
“Good, morning.”
“Good morning. Um, Shiran-san. . . Are you finally joining the student council?”
“No. . .Um, Good morning.”
To be honest, I was just tagging along and trying my best to do greetings with President Margaret. If I’m honest, I’m more so trying to hide behind her. But tagging along also of course means greeting the female students.
There are some classmates who call out to me with surprised expressions, but it’s difficult to explain, so I just smile and side step it. Me being with the President can be confusing to some.
Doing this doesn’t suit me.
“Thank you for your hard work, Shiran-san.”
“I’m tired. . .President.”
“Ara ara. But the day has just begun.”
Today I am supposed to be working as a student council member, for one day only.
Honestly, I don’t want to do this troublesome thing. However it is difficult to refuse the President as she is exercising that monopoly right.
I messed up once I fulfilled Anemone’s wish. I now have no choice but to accept their wishes when asked, because I can’t just give Anemone special privileges. I’m stuck between a rock and a hard place.
“Then, I’ll be waiting for you in the student council room after school.”
Well, unlike Lily and Anemone, the President doesn’t do anything strange, so I’m kind of relieved. There should be no trouble after all.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Like asked, I went to the student council room. It’s been awhile since I sat down on this comfortable sofa.
“For today, I’m planning on organizing these documents. So please just relax.”
That being said. . . I don’t know if I can. Seeing those large piles of documents on the table is filling me with anxiety.
Is this the daily life of a student council member? I don’t think I can handle it. While silently thinking that to myself, I followed the president’s guidance and began to work on the pile of documents.
“By the way, Shiran-san, I have all the student council members call me Onee-sama.”
“Really?”
It’s the first time I heard of this. What is this Yuri Sanctuary?
“If you don’t mind, I wonder if you could call me Onee-sama like before?”
Um? Did I ever call the President that?
“Ho ho. Why don’t you say I’m your Onee-sama?”
“Etto. . .”
“Come on, look at me, Shiran-san. Says it.”
I’m confused. Did I really call her that? If so, is it. . .Okay?
Right as I began to think about it, a surprised voice came from the door.
“Hey. You are doing it again. Tricking cute juniors once again. Don’t just lie, Margaret.”
“. . .Ara, Cosmos. You’re here early.”
“Um, Shiran-san, that’s right? Well, you don’t have to listen to a word Margaret says.”
Ooo, who is this beautiful person? A cool neat look, with refreshing short hair. Tall with outstanding looks. If she was to dress up as a guy, she would be a model.
“Geeze, It’s already happened. Hah, it looks like Shiran-san has fallen in love with Cosmos. This always happens. . .”
“Um. . .Who?”
“Oh apologizes, Shiran-san. This annoyance is the Vice President, Cosmos.”
I see, it would be natural for the Vice President to come to the student council room.
But this? Person was not in “Flower of Eden”.
“I apologize for Margaret. It seems that she has been bothering you. By the way, I’m the Vice President Cosmos, pleasure to meet you.”
“Yes. Nice to meet you.”
“Cosmos is a natural prince charming, so be careful, Shiran-san.”
“Oi, don’t just say that!”
Her atmosphere certainly seems like she would be very popular at a girls’ school.
Iris is similar in terms of andrognous beauty, but she has a different atmosphere to Iris, who has a more naughty atmosphere. Cosmos is simply cool.
“All because of Cosmos, my plans crumble.”
“No, as your childhood friend, I need to keep you in check.”
“Even though the student council is a gathering of cute girls, every one of them believes we are a couple! Thanks to that, if I even try to reach out, they assume that and pull away.”
“No no, that’s not why. Perhaps it’s because you approach them with un pure motives?”
Hmm, listening to these two banter, I feel like I can somewhat grasp their relationship.
The President and Vice President seem to be childhood friends. And opposites in the spectrum of beauty, so it’s natural that seeing them together would have the imagination run wild.
Now I want to do my best. It doesn’t seem like the student council is that bad. The tension has disappeared somewhat.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Thank you for your hard work, Shiran-san.”
“I’m exhausted. Shiran-san did great. To be honest, you helped us out alot.”
Once we finished up all the documents, the sun was on the horizon. A bright light was coming from the window.
Cosmos-san certainly is naturally charming, I was scratching my head as I was being complimented. I never imagined that those casual prince charming were real, but here one is.
“Shiran-san, could you perhaps become an official member of the Student Council.”
“I’m also a big fan of that idea. If it’s fine by you, how about joining the student council?”
I never would have imagined that the student council would suit me, but if I could spend my time after school with these people, perhaps it isn’t so bad.
But while thinking that, I shook my head side to side.
“I see, I understand. It’s unfortunate, but we can’t force it.”
“Uu. . .It’s because of Cosmos. It’s her fault I couldn’t put my plan into action.”
“Plan. . ?”
What does she mean?
“Nothing nothing. Don’t worry about it. You are always welcome here. So we’d be happy if you change your mind.”
“Ah, yes. Understood.”
With that, my one-day student council experience ended.
It was surprisingly fun. I kind of want to take a peek and see how it is when all the members are together.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Author: Kobitonomachi
Main Character. Shiran Regnart, doll like figure trouble maker.
Iris Glendes: Boyish androgounous straight forward bad girl.
Camellia Faun: The dependable “villain” of the world. Blond roll hair.
Lily Michelet: Beautiful charming protagonist of “Flower of Eden”
Margaret Nevar: Student Council Pres.
School is named Manjurika Academy
All characters in this “game” are named after flowers. To fit the yuri setting. Also this novel is ecchi
Translator: Mamuni
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The student council meets early in the morning. Even today, the members stood on duty before the entrance and gave greetings.
“Goodmorning, President.”
“Goodmorning.”
“Good morning, Margaret Onee-sama.”
“Good morning. Ara, Your bow is crooked.”
Uh huh. I’m in the world of a yuri game, so I always wanted to see a scene like this. A scene Margaret and her fellow council members see everyday. It makes my heart dance.
“Good morning, Shiran-sama.”
“Good, morning.”
“Good morning. Um, Shiran-san. . . Are you finally joining the student council?”
“No. . .Um, Good morning.”
To be honest, I was just tagging along and trying my best to do greetings with President Margaret. If I’m honest, I’m more so trying to hide behind her. But tagging along also of course means greeting the female students.
There are some classmates who call out to me with surprised expressions, but it’s difficult to explain, so I just smile and side step it. Me being with the President can be confusing to some.
Doing this doesn’t suit me.
“Thank you for your hard work, Shiran-san.”
“I’m tired. . .President.”
“Ara ara. But the day has just begun.”
Today I am supposed to be working as a student council member, for one day only.
Honestly, I don’t want to do this troublesome thing. However it is difficult to refuse the President as she is exercising that monopoly right.
I messed up once I fulfilled Anemone’s wish. I now have no choice but to accept their wishes when asked, because I can’t just give Anemone special privileges. I’m stuck between a rock and a hard place.
“Then, I’ll be waiting for you in the student council room after school.”
Well, unlike Lily and Anemone, the President doesn’t do anything strange, so I’m kind of relieved. There should be no trouble after all.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Like asked, I went to the student council room. It’s been awhile since I sat down on this comfortable sofa.
“For today, I’m planning on organizing these documents. So please just relax.”
That being said. . . I don’t know if I can. Seeing those large piles of documents on the table is filling me with anxiety.
Is this the daily life of a student council member? I don’t think I can handle it. While silently thinking that to myself, I followed the president’s guidance and began to work on the pile of documents.
“By the way, Shiran-san, I have all the student council members call me Onee-sama.”
“Really?”
It’s the first time I heard of this. What is this Yuri Sanctuary?
“If you don’t mind, I wonder if you could call me Onee-sama like before?”
Um? Did I ever call the President that?
“Ho ho. Why don’t you say I’m your Onee-sama?”
“Etto. . .”
“Come on, look at me, Shiran-san. Says it.”
I’m confused. Did I really call her that? If so, is it. . .Okay?
Right as I began to think about it, a surprised voice came from the door.
“Hey. You are doing it again. Tricking cute juniors once again. Don’t just lie, Margaret.”
“. . .Ara, Cosmos. You’re here early.”
“Um, Shiran-san, that’s right? Well, you don’t have to listen to a word Margaret says.”
Ooo, who is this beautiful person? A cool neat look, with refreshing short hair. Tall with outstanding looks. If she was to dress up as a guy, she would be a model.
“Geeze, It’s already happened. Hah, it looks like Shiran-san has fallen in love with Cosmos. This always happens. . .”
“Um. . .Who?”
“Oh apologizes, Shiran-san. This annoyance is the Vice President, Cosmos.”
I see, it would be natural for the Vice President to come to the student council room.
But this? Person was not in “Flower of Eden”.
“I apologize for Margaret. It seems that she has been bothering you. By the way, I’m the Vice President Cosmos, pleasure to meet you.”
“Yes. Nice to meet you.”
“Cosmos is a natural prince charming, so be careful, Shiran-san.”
“Oi, don’t just say that!”
Her atmosphere certainly seems like she would be very popular at a girls’ school.
Iris is similar in terms of andrognous beauty, but she has a different atmosphere to Iris, who has a more naughty atmosphere. Cosmos is simply cool.
“All because of Cosmos, my plans crumble.”
“No, as your childhood friend, I need to keep you in check.”
“Even though the student council is a gathering of cute girls, every one of them believes we are a couple! Thanks to that, if I even try to reach out, they assume that and pull away.”
“No no, that’s not why. Perhaps it’s because you approach them with un pure motives?”
Hmm, listening to these two banter, I feel like I can somewhat grasp their relationship.
The President and Vice President seem to be childhood friends. And opposites in the spectrum of beauty, so it’s natural that seeing them together would have the imagination run wild.
Now I want to do my best. It doesn’t seem like the student council is that bad. The tension has disappeared somewhat.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Thank you for your hard work, Shiran-san.”
“I’m exhausted. Shiran-san did great. To be honest, you helped us out alot.”
Once we finished up all the documents, the sun was on the horizon. A bright light was coming from the window.
Cosmos-san certainly is naturally charming, I was scratching my head as I was being complimented. I never imagined that those casual prince charming were real, but here one is.
“Shiran-san, could you perhaps become an official member of the Student Council.”
“I’m also a big fan of that idea. If it’s fine by you, how about joining the student council?”
I never would have imagined that the student council would suit me, but if I could spend my time after school with these people, perhaps it isn’t so bad.
But while thinking that, I shook my head side to side.
“I see, I understand. It’s unfortunate, but we can’t force it.”
“Uu. . .It’s because of Cosmos. It’s her fault I couldn’t put my plan into action.”
“Plan. . ?”
What does she mean?
“Nothing nothing. Don’t worry about it. You are always welcome here. So we’d be happy if you change your mind.”
“Ah, yes. Understood.”
With that, my one-day student council experience ended.
It was surprisingly fun. I kind of want to take a peek and see how it is when all the members are together.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
